Wang Hua "Xiaominin avtomobilinin qurulmasında çətinliklərlə üzləşdiyi" şayiələrinə cavab verdi: xəbər doğru deyil və Xiaomi-nin avtomobili rəvan gedir.
Bir müddət əvvəl Wang Hua'nın Xiaomi avtomobilinin yaxşı getmədiyi və çətinliklərlə üzləşəcəyi ilə bağlı şayiələrə həqiqətən cavab verdiyini söyləyən yeni bir yazı var. Postu tapa bilərsiniz burada.
Yazı “IT之家 1 月 3 日消息，小米公关部总经理王化昨日就“小米造车遇坎且小昨就“小米造车遇坎且小来山” sözləri ilə başlayır.的传闻回应称，该消息不实，不存在所谓品牌需要批准的说法，此外小米汽车进展顺利。”, tərcümə edildiyi zaman “IT House xəbərlərinə görə, yanvarın 3-də Xiaomi-nin ictimaiyyətlə əlaqələr departamentinin baş meneceri Wang Hua, “Xiaominin avtomobil istehsalının maneələrlə üzləşdiyi və Xiaomi avtomobil markasının heç bir maneə törətmədiyi barədə şayiələrə cavab verdi. təsdiqləndi”, xəbərin həqiqətə uyğun olmadığını və sözdə markanın təsdiqə ehtiyacı olmadığını söyləyib.” Wang Hua bunun bir növ təsdiqə ehtiyacı olmadığını açıqlayır. Üstəlik, yazıya eyni paraqrafda “此外小米汽车进展顺利。” daxildir, tərcümə edildiyi zaman “Bundan əlavə, Xiaomi avtomobilləri yaxşı gedir”. deyir.
Hətta onun Çin dilində şəkli də var, aşağıdadır.
Hansı ki tərcümə edildiyində deyir;
Və yan qeyd, Wang Hua tərəfindən yazı silinir.
Sonra yazı davam edir “此前，微博博主 @理记 爆料称，小米汽车车型已经定版，酷似 Taycan，酷似牍，微博博主，微博博主牌未批下来，被列入到资本无序扩张概念。” , çevrildiyi zaman “Daha əvvəl Weibo bloggeri @理记 Taycan-a bənzəyən Xiaomi avtomobil modelinin tamamlandığı və Xiaomi avtomobil markasının bu günə qədər təsdiqlənmədiyi və daxil edildiyi xəbərini vermişdi. kapitalın nizamsız genişlənməsi anlayışında.” və əlavə olaraq “目前，该微博已被删除。原微博内容如下：” ilə davam edir, tərcümə edildikdə, “Hazırda Weibo silinib. Orijinal Weibo məzmunu aşağıdakı kimidir:”. Və burada Weibo postunda olan kontekst;
“小米汽车是个搅局的，我了解比较权威额消息是车型已经定版，酷是个搅局的）军蛮厉害的，我一直觉得他能把小米汽车做起来，不过小米也遇到坎儿了，听说是小米汽车的品牌没批下来（至少截止目前），被戗入利列入列了，可能将来不准叫小米汽车，只能给别人代工，大致是这么个意思。”
Hansı dilə tərcümə olunur;
"Xiaomi maşını bərbad vəziyyətdədir. Başa düşürəm ki, daha mötəbər xəbər odur ki, model tam olaraq Taycan kimidir və çox kopyalanıb. Lei Jun çox güclüdür. Mən həmişə onun Xiaomi-nin avtomobillərini düzəldə biləcəyini düşünürdüm, lakin Xiaomi də maneələrlə qarşılaşdı. Eşitdiyimə görə, Xiaomi avtomobillərinin markası təsdiqlənməyib (ən azı indiyə qədər), kapitalın nizamsız şəkildə genişləndirilməsi konsepsiyasına daxil edilib. Gələcəkdə, onun gələcəkdə Xiaomi avtomobilləri adlandırılmasına icazə verilməyə bilər, ancaq başqaları üçün yalnız OEM ola bilər, təxminən nə deməkdir.
Bir sözlə, istifadəçi iddia edir ki, avtomobil təsdiqlənməyib və bir qarışıqlıq var. Weibo yazısı ictimailəşdikdən dərhal sonra silinir, sonra Wang Hua cavab verdi.
Aşağıdakı şəkildə gördüyünüz kimi Xiaomi avtomobilinin Taycana bənzədiyini söyləyən başqa bir görüntü də var.
Hansı ki tərcümə edildiyində deyir;
Sonra yazı belə davam edir: “2022 年 8 月，雷军在年度演讲中透露，小米自动驾驶要全栈自研，全栈自研，廧绺绺巺纺,巡绺绺团队，计划到 500 年底扩张到 2022 人，目标是 600年进入自动驾驶行业第一阵营。”, tərcümə edildikdə, “2022-ci ilin avqustunda Lei Jun illik nitqində Xiaomi-nin avtonom idarəetməsinin tam yığınla özünü inkişaf etdirməli olduğunu açıqladı. O, 500 nəfərdən ibarət komanda yaradıb və 600-ci ilin sonuna kimi 2022 nəfərə qədər genişləndirməyi planlaşdırır. Məqsəd 2024-cü ildə avtonom sürücülük sənayesinin ilk düşərgəsinə daxil olmaqdır.” Bu, bu mövzuda fəallığın olduğunu və yəqin ki, tezliklə Xiaomi avtomobilini görəcəyik.
