IPS vs OLED | ಫೋನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಹೋಲಿಕೆ

IPS vs OLED ಹೋಲಿಕೆಯು ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ಫೋನ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿದೆ. OLED ಮತ್ತು IPS ಪರದೆಗಳು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಈ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಪರದೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ ಎಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರಿಗಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಬಹುದು.

OLED ಎಂದರೇನು

OLED ಅನ್ನು ಕೊಡಾಕ್ ಕಂಪನಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾಗಿರುವ ಅಂಶವು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕೊನೆಯ ವಿಧದ ಡಯೋಡ್ (LED) ಕುಟುಂಬ. "ಆರ್ಗ್ಯಾನಿಕ್ ಲೈಟ್ ಎಮಿಟಿಂಗ್ ಡಿವೈಸ್" ಅಥವಾ "ಆರ್ಗ್ಯಾನಿಕ್ ಲೈಟ್ ಎಮಿಟಿಂಗ್ ಡಯೋಡ್" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ವಿದ್ಯುತ್ ವಿದ್ಯುದ್ವಾರಗಳ ನಡುವೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೊರಸೂಸುವ ತೆಳುವಾದ-ಫಿಲ್ಮ್ ಸಾವಯವ ಪದರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕಡಿಮೆ ಆಣ್ವಿಕ ತೂಕದ ಸಾವಯವ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಪಾಲಿಮರ್ ಆಧಾರಿತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು (SM-OLED, PLED, LEP) ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. LCD ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, OLED ಫಲಕಗಳು ಏಕ-ಪದರಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಶಕ್ತಿಯ ಪರದೆಗಳು OLED ಫಲಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. OLED ಗಳಿಗೆ LCD ಪರದೆಯಂತಹ ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಫೋಲ್ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ (FOLED) ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, OLED ಪರದೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ಕಪ್ಪು ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ, ಈ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಿಸಬಹುದು.

IPS ಮೇಲೆ OLED ನ ಸಾಧಕ

• ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಳಪು
• ಪ್ರತಿ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ
• LCD ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಬಣ್ಣಗಳು
• ಈ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು AOD (ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ) ಬಳಸಬಹುದು
• OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಫೋಲ್ಡಬಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ

IPS ಮೇಲೆ OLED ನ ಕಾನ್ಸ್

• ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚ ಹೆಚ್ಚು
• IPS ಗಿಂತ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ
• ಕೆಲವು OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು ಬೂದು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು
• OLED ಸಾಧನಗಳು OLED ಬರ್ನ್ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ

ಏನಿದು ಐಪಿಎಸ್

IPS ಎನ್ನುವುದು LCD ಗಳಿಗೆ (ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳು) ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ. 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ LCD ಯ ಪ್ರಮುಖ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು, ಅದರ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ಕಾರಣ ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಐಪಿಎಸ್ ಎಲ್ಸಿಡಿ ದ್ರವ ಪದರದ ಅಣುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು ಇಂದು OLED ನಂತಹ ಮಡಿಸಬಹುದಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂದು, IPS ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಟಿವಿಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. IPS ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ OLED ಯಷ್ಟು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ಇದು ಕೇವಲ ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್ ಪ್ರಖರತೆಯನ್ನು ಮಂದಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

OLED ಮೇಲೆ IPS ನ ಸಾಧಕ

• OLED ಗಿಂತ ತಂಪಾದ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ
• ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬಣ್ಣಗಳು
• ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚ

OLED ಗಿಂತ IPS ನ ಕಾನ್ಸ್

• ಕಡಿಮೆ ಪರದೆಯ ಹೊಳಪು
• ಹೆಚ್ಚು ಮಂದ ಬಣ್ಣಗಳು
• IPS ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಭೂತ ಪರದೆಯ ಅಪಾಯವಿದೆ

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಗಾಢವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು OLED ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು. ಆದರೆ ಬಣ್ಣಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ (ಪ್ಯಾನಲ್ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ). ಆದರೆ ನೀವು ತಂಪಾದ, ನಿಖರವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು IPS ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅಗ್ಗದ ವೆಚ್ಚದ ಜೊತೆಗೆ, ಪರದೆಯ ಹೊಳಪು ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತದೆ.

OLED ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ OLED ಬರ್ನ್

ಮೇಲಿನ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ, Google ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ Pixel 2 XL ಸಾಧನದಲ್ಲಿ OLED ಬರ್ನ್ ಚಿತ್ರವಿದೆ. AMOLED ಪರದೆಗಳಂತೆ, OLED ಪರದೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟಾಗ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಪ್ಯಾನಲ್ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಇರಬಹುದು. ಮೇಲಿನ ಸಾಧನದ ಕೆಳಗಿನ ಕೀಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು OLED ಬರ್ನ್‌ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಲಹೆ, ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯ ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅಲ್ಲದೆ, OLED ಮತ್ತು AMOLED ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಲ್ಲ. ಇದು ಒಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಕುರುಹುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಆದರೆ OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, OLED ಘೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಪರದೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.

IPS ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್

IPS ಪರದೆಗಳು OLED ಪರದೆಗಳಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ತರ್ಕ ಒಂದೇ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇರಿಸಿದರೆ, ಪ್ರೇತ ಪರದೆಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. OLED ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಡುವಿಕೆಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದ್ದರೆ, IPS ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತ ಪರದೆಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಘೋಸ್ಟ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪರದೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಕುರುಹುಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕುರುಹುಗಳಿವೆ ಎಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಪರದೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ಪ್ರೇತ ಪರದೆಯ ಈವೆಂಟ್ ಕೂಡ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರೇತ ಪರದೆಯಿಲ್ಲದ ಫಲಕಗಳೂ ಇವೆ.

IPS vs OLED

ನಾವು ಮೂಲತಃ IPS vs OLED ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೆಲವು ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ. OLED ಎಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

1- ಕಪ್ಪು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ IPS vs OLED

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಿಕ್ಸೆಲ್ OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ IPS ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬೆಳಕನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದರಿಂದ, ಕಪ್ಪು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಪ್ಪು ಚಿತ್ರ" ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. IPS ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ, ಅವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಿಂಬದಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಇಡೀ ಪರದೆಯು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ IPS ಪ್ಯಾನಲ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಪ್ಪು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

2 - ವೈಟ್ ಸೀನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ IPS vs OLED

ಎಡ ಫಲಕವು OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು IPS ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದರ ಜೊತೆಗೆ, OLED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ರೋಮಾಂಚಕ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರದೆಯ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐಪಿಎಸ್ ಪ್ಯಾನಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನವಿದೆ. IPS ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಪ್ಯಾನಲ್ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ). ಆದರೆ IPS ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು OLED ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಳಪನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನೀವು IPS ಮತ್ತು OLED ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಂದಿನಂತೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ನೀವು OLED ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋದರೆ, ಅದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದರೆ ವೆಚ್ಚವು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ OLED ಗುಣಮಟ್ಟವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು IPS ಪರದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು.