ນັກຮຽນເກົາຫຼີຫຼາຍຄົນໄດ້ຕີກຳແພງພາສາອັງກິດ ເພາະພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າບັນຫາບໍ່ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມ. ມັນເປັນວິທີການ. ເຈົ້າຄົງຈະເຮັດສິ່ງທີ່ໂຮງຮຽນສອນ - ເຝິກໄວຍາກອນ, ຈື່ຄຳສັບ, ແກ້ໄຂຄຳຖາມທົດສອບ. ແຕ່ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວທີ່ແທ້ຈິງຕ້ອງການວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ລອງມາເບິ່ງກັນວ່າອັນໃດທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເວົ້າພາສາເກົາຫຼີກັບຄືນມາໄດ້. ແລະວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຜ່ານມັນ.
ພາສາເກົາຫຼີປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງປະໂຫຍກ subject-object-verb (SOV). ພາສາອັງກິດໃຊ້ subject-verb-object (SVO). ນັ້ນແມ່ນອຸປະສັກໃຫຍ່ອັນທໍາອິດ. ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງ:
- ພາສາເກົາຫຼີ: “나는 밥을 먹었다.” → ຕົວໜັງສື: “ຂ້ອຍກິນເຂົ້າ.”
- ພາສາອັງກິດ: "ຂ້ອຍກິນເຂົ້າ."
ການປ່ຽນແປງໃນຄໍາສັ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຮຽນສັບສົນຫຼາຍໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມເວົ້າຢ່າງໄວວາ. ສະໝອງຂອງເຈົ້າເຮັດວຽກເປັນພາສາເກົາຫຼີ, ສະນັ້ນ ເມື່ອທ່ານແປໃນເວລາຈິງ, ມັນຈະກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ຜິດທໍາມະຊາດ. ທ່ານລັງເລ. ຫຼືຢຸດຊົ່ວຄາວໃນເວລາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ສຸມໃສ່ຮູບແບບປະໂຫຍກ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍາສັບ. ທໍາລາຍນິໄສການແປພາສາ. ຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກເຕັມເຊັ່ນ:
- "ຂ້ອຍຈະໄປຮ້ານ."
- "ນາງບໍ່ມັກກາເຟ."
- "ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?"
ເຮັດໃຫ້ອັດຕະໂນມັດເຫຼົ່ານີ້. ສ້າງຄວາມຊົງຈໍາຂອງກ້າມເນື້ອປະໂຫຍກ.
ການຕໍ່ສູ້ອີກອັນໜຶ່ງແມ່ນຢູ່ກັບ ບົດຄວາມ—a, an, the. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຢູ່ໃນພາສາເກົາຫຼີ. ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຮຽນສ່ວນໃຫຍ່ຂ້າມພວກມັນຫຼືໃຊ້ມັນໃນທາງທີ່ຜິດ. ເຈົ້າອາດຈະເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍໄປເກັບ," ແທນທີ່ຈະ "ຂ້ອຍໄປ ໄດ້ ເກັບຮັກສາ.”
ເລີ່ມຕົ້ນຂະຫນາດນ້ອຍ. ຢ່າຈື່ກົດລະບຽບທັງຫມົດ. ພຽງແຕ່ສັງເກດເຫັນວິທີທີ່ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາອ່ານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເວົ້າຄືນປະໂຫຍກເຫຼົ່ານັ້ນອອກດັງໆ.
ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນພາສາອັງກິດປ່ຽນແປງໄວ—ພາສາເກົາຫຼີໃຊ້ບໍ່ໄດ້ແບບນັ້ນ
ພາສາເກົາຫຼີປ່ຽນແປງໂດຍສະພາບການແລະສຽງ. ພາສາອັງກິດປ່ຽນແປງໂດຍ tense. ອະດີດ, ປະຈຸບັນທີ່ສົມບູນແບບ, ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ - ມັນເພີ່ມຊັ້ນທີ່ພາສາເກົາຫຼີບໍ່ຕ້ອງການ.
ປຽບທຽບ:
- ພາສາເກົາຫຼີ: "나는 공부했어."
- ພາສາອັງກິດ: "ຂ້ອຍໄດ້ສຶກສາ." / "ຂ້ອຍໄດ້ສຶກສາ." / "ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນ."
ແຕ່ລະຄົນມີຄວາມຫມາຍແຕກຕ່າງກັນໃນພາສາອັງກິດ. ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງ. ແຕ່ຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງເຮັດ.
ຊ່ວຍຫຍັງ? ຮຽນຮູ້ເຄື່ອງໝາຍເວລາ. ຄໍາສັບຄ້າຍຄື "ພຽງແຕ່," "ແລ້ວ," "ນັບຕັ້ງແຕ່," "ສໍາລັບ," ແລະ "ກ່ອນ" ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ. ຈັບຄູ່ເຫຼົ່ານີ້ກັບປະໂຫຍກຕົວຢ່າງ. ຂຽນຂອງທ່ານເອງ.
ໃຊ້ເລື່ອງສັ້ນ. ອ່ານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າປະຈໍາວັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂຽນ 3-4 ປະໂຫຍກໃຫມ່ໃນ tense ອື່ນ. ມັນສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ໄວ.
ການອອກສຽງແມ່ນບ່ອນທີ່ຜູ້ເວົ້າພາສາເກົາຫຼີສ່ວນໃຫຍ່ສູນເສຍຄວາມຫມັ້ນໃຈ
ມີປະມານ 40+ ສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (phonemes) ໃນພາສາອັງກິດ. ພາສາເກົາຫຼີມີຫນ້ອຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າ "ໝວກ" ແລະ "ມີ" ອາດຈະຄືກັນເມື່ອເວົ້າໂດຍຜູ້ຮຽນພາສາເກົາຫຼີ.
ພາສາອັງກິດຍັງມີ “L” ແລະ “R”. ໃນພາສາເກົາຫຼີ, ຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ແມ່ນຈະແຈ້ງຫນ້ອຍ. ສຽງ “ㄹ” ກວມເອົາທັງສອງ. ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຮຽນເວົ້າວ່າ "ເຫົາ" ເມື່ອພວກເຂົາຫມາຍຄວາມວ່າ "ເຂົ້າ." ຫຼື "ແສງສະຫວ່າງ" ເມື່ອພວກເຂົາຫມາຍຄວາມວ່າ "ຖືກຕ້ອງ."
ຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດພື້ນເມືອງອາດຈະເຂົ້າໃຈຈາກບໍລິບົດ. ແຕ່ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຫມັ້ນໃຈ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຝຶກປາກຂອງເຈົ້າ.
ວິທີໜຶ່ງທີ່ສະຫຼາດຄື ຮົ່ມ. ນີ້ແມ່ນວິທີ:
- ຫຼິ້ນປະໂຫຍກຈາກຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ (Podcast ຫຼື YouTube).
- ຢຸດຊົ່ວຄາວ ແລະເວົ້າຄືນປະໂຫຍກອອກມາດັງໆ—ການຄັດລອກສຽງ, ຈັງຫວະ, ແລະຄວາມກົດດັນ.
- ບັນທຶກຕົວທ່ານເອງແລະປຽບທຽບ.
ເຮັດແບບນີ້ພຽງແຕ່ 10 ນາທີຕໍ່ມື້. ໃນສອງອາທິດ, ທ່ານຈະສັງເກດເຫັນການປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຄວາມຊັດເຈນຂອງທ່ານ.
ໃຊ້ເພງຄືກັນ. ເລືອກເພງປັອບ ຫຼືອາຄູສຕິກທີ່ຊ້າລົງ. ລອງ Ed Sheeran ຫຼື Adele. ເນື້ອເພງຊ່ວຍຈັງຫວະ.
ຜູ້ຮຽນພາສາເກົາຫຼີປົກກະຕິແລ້ວອ່ານແລະຂຽນໄດ້ດີ, ແຕ່ພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈພາສາອັງກິດທໍາມະຊາດ
ເກົາຫລີໃຕ້ມີບາງຄະແນນການທົດສອບທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນອາຊີ. ແຕ່, ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວຂອງພາສາອັງກິດທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຍັງຕໍ່າ.
ອີງຕາມ EF's 2023 ດັດຊະນີຄວາມສາມາດພາສາອັງກິດ, ເກົາຫຼີໃຕ້ຈັດອັນດັບ ອັນດັບທີ 49 ໃນຈໍານວນ 113 ປະເທດ.
ມີຫຍັງຂາດຫາຍໄປ?
ນັກຮຽນສ່ວນໃຫຍ່ສຸມໃສ່ການສອບເສັງ - ການອ່ານ, ໄວຍາກອນ, ແລະການຂຽນ. ການຟັງຖືກລະເລີຍ. ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າຟັງ, ມັນມັກຈະເປັນບົດສົນທະນາ CD ຫຸ່ນຍົນ, ບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດໃນຊີວິດຈິງ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດວຽກໄດ້ດີກວ່າ:
- ປຶ້ມສຽງຂອງເດັກນ້ອຍ: ຄຳສັບງ່າຍໆ, ການອອກສຽງທີ່ຊັດເຈນ, ແລະເລື່ອງທີ່ຊ່ວຍຮັກສາ.
- ພອດແຄສຊ້າ: “ພາສາອັງກິດທີ່ພວກເຮົາເວົ້າ” (BBC) ຫຼື “ESL Pod” ແມ່ນດີຫຼາຍ. ພຽງແຕ່ 5 ນາທີຕໍ່ມື້ສ້າງຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຫູ.
- TED Talks ກັບຄໍາບັນຍາຍ: ເລືອກຫົວຂໍ້ທີ່ທ່ານມັກ. ເບິ່ງຄັ້ງທໍາອິດກັບຄໍາບັນຍາຍພາສາເກົາຫຼີ. ຈາກນັ້ນປ່ຽນເປັນພາສາອັງກິດ. ສຸດທ້າຍ, ປິດພວກມັນ.
ການປະຕິບັດປະຈໍາວັນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກ່ວາກອງປະຊຸມທ້າຍອາທິດຍາວ.
ຢຸດການແປທຸກປະໂຫຍກຈາກພາສາເກົາຫຼີ—ມັນໃຊ້ບໍ່ໄດ້ໃນການສົນທະນາ
ນີ້ແມ່ນຄວາມຜິດພາດງຽບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ຜູ້ຮຽນສ່ວນໃຫຍ່ເຮັດ. ເຈົ້າພະຍາຍາມສ້າງປະໂຫຍກພາສາອັງກິດໂດຍການຄິດທໍາອິດໃນພາສາເກົາຫຼີ. ແຕ່ມັນບໍ່ເຫມາະ.
ທ່ານສິ້ນສຸດການແປຄໍາຕໍ່ຄໍາ. ນັ້ນຊ້າ. ແລະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ໂຕນກາຍເປັນຫຸ່ນຍົນຫຼືຫຍາບຄາຍ.
ໃນພາສາອັງກິດ, ສຽງແລະຄວາມຕັ້ງໃຈມາຈາກ ວິທີການ ເຈົ້າເວົ້າສິ່ງຕ່າງໆ.
ການເວົ້າວ່າ "ໃຫ້ນ້ໍາຂ້ອຍ" ສາມາດຟັງໄດ້ວ່າຕ້ອງການ. ແຕ່ "ຂ້ອຍສາມາດເອົານ້ໍາໄດ້ບໍ?" ແມ່ນສຸພາບ.
ປົກກະຕິແລ້ວຜູ້ເວົ້າພາສາເກົາຫຼີແມ່ນອີງໃສ່ການໃຫ້ກຽດແລະຄໍາກິລິຍາເພື່ອສະແດງຄວາມເຄົາລົບ. ພາສາອັງກິດມັນມີປະເພດປະໂຫຍກ, ສຽງ, ແລະການເລືອກຄໍາສັບຕ່າງໆ.
ເລີ່ມຕົ້ນຂະຫນາດນ້ອຍ.
- ຂຽນບັນທຶກພາສາອັງກິດ 3 ປະໂຫຍກປະຈໍາວັນ.
- ໃຊ້ຮູບແບບຕ່າງໆເຊັ່ນ: "ມື້ນີ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ ... " ຫຼື "ຂ້ອຍເຫັນ ... "
- ຢ່າກັງວົນກ່ຽວກັບໄວຍາກອນທີ່ສົມບູນແບບ. ສຸມໃສ່ການໄຫຼຂອງທໍາມະຊາດ.
ອີກວິທີ ໜຶ່ງ: ທະນາຄານປະໂຫຍກ. ແທນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ "ຄວາມຮັບຜິດຊອບ" ຫຼື "ກໍານົດ", ຮຽນຮູ້ມັນຢູ່ໃນປະໂຫຍກ.
- "ນາງໄດ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດ."
- "ລາວມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດ."
ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນໃຊ້ເງິນຫຼາຍ ແຕ່ບໍ່ສະຫລາດກັບເຄື່ອງມືການຮຽນຮູ້
ໃນໄລຍະ ເກົາຫຼີ 2 ລ້ານຄົນ ການເຂົ້າຮ່ວມຮູບແບບຂອງບາງ 영어학원 (ໂຮງຮຽນພາສາອັງກິດ) ໃນແຕ່ລະປີ. ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍນັກຮຽນ. ບາງຄົນສຸມໃສ່ການກຽມພ້ອມການທົດສອບຫຼືກົດລະບຽບໄວຍາກອນຫຼາຍເກີນໄປ, ບໍ່ແມ່ນການສົນທະນາ.
ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າໂຮງຮຽນບໍ່ເຮັດວຽກ. ມັນແມ່ນວ່າ ເລື່ອງຮູບແບບ.
ຖ້າເຈົ້າບໍ່ເວົ້າໃນຫ້ອງຮຽນ, ເຈົ້າຈະບໍ່ປັບປຸງການເວົ້າຂອງເຈົ້າ.
ດ້ວຍເຫດນີ້, ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນຈຶ່ງຫັນມາຮຽນແບບຕົວຕໍ່ຕົວແບບອອນໄລນ໌ແບບປ່ຽນແປງໄດ້. ຕົວຢ່າງ, ເວທີເຊັ່ນ AmazingTalker ຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນຈັບຄູ່ກັບຄູສອນໂດຍອີງໃສ່ເປົ້າໝາຍການເວົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະເວລາທີ່ມີຢູ່. ມັນມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກ່ວາການນັ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນທີ່ແອອັດດ້ວຍປື້ມແບບຮຽນ.
ຄວາມຄິດບໍ່ພຽງແຕ່ຈະປ່ຽນເຄື່ອງມື. ມັນເປັນການປ່ຽນຍຸດທະສາດ. ຮຽນຮູ້ສະຫຼາດ, ບໍ່ແມ່ນຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ.
ທ່ານຄວນຝຶກສະຫມອງຂອງເຈົ້າໃຫ້ຄິດເປັນພາສາອັງກິດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສຶກສາມັນເທົ່ານັ້ນ
ແນວຄວາມຄິດຂອງ "ຄິດເປັນພາສາອັງກິດ" ສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກ vague ໃນຕອນທໍາອິດ. ແຕ່ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນເຄື່ອງມືທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ.
ຖ້າທ່ານສະເຫມີອີງໃສ່ພາສາເກົາຫຼີກ່ອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນການແປພາສາເປັນພາສາອັງກິດ, ທ່ານຈະຊັກຊ້າໃນການສົນທະນາ. ຄຳເວົ້າຂອງເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກແຂງ ແລະຊ້າ. ແຕ່ຖ້າສະຫມອງຂອງເຈົ້າເລີ່ມສ້າງຄວາມຄິດໂດຍກົງໃນພາສາອັງກິດ, ເຈົ້າຈະຕອບສະຫນອງໄວ, ເປັນທໍາມະຊາດຫຼາຍ.
ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍນິໄສງ່າຍໆ:
- ອະທິບາຍສິ່ງທີ່ຢູ່ອ້ອມຕົວເຈົ້າເປັນພາສາອັງກິດ.
ເວົ້າກັບຕົວເອງວ່າ: "ນັ້ນແມ່ນຈອກສີແດງ. ມັນຢູ່ເທິງໂຕະ." ມັນຟັງຄືງ່າຍດາຍ, ແຕ່ນີ້ສ້າງຄວາມຄ່ອງແຄ້ວພາຍໃນ. - ຖາມຕົວເອງເປັນພາສາອັງກິດ.
"ເວລາໃດ?" "ມື້ນີ້ຂ້ອຍຄວນກິນຫຍັງ?" "ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງກວດເບິ່ງໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍບໍ?"
ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຕ້ອງການຄໍາຕອບ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ reps ຈິດໃຈ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຍົກນ້ໍາຫນັກເບົາທຸກໆມື້. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ສະໝອງຂອງເຈົ້າເລີ່ມເລືອກພາສາອັງກິດກ່ອນ.
ສຳນວນແລະການສະແດງອອກທາງວັດທະນະ ທຳ ສາມາດເຮັດໃຫ້ຫຼື ທຳ ລາຍຄວາມເຂົ້າໃຈ
ແມ່ນແຕ່ຜູ້ຮຽນຂັ້ນສູງມັກຈະເຂົ້າໃຈຜິດສຳນວນພື້ນເມືອງ. ເປັນຫຍັງ? ເນື່ອງຈາກວ່າ idioms ແລະປະໂຫຍກບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບໄວຍາກອນ. ພວກເຂົາມາຈາກວັດທະນະທໍາ.
ຍົກຕົວຢ່າງ:
- "ຕີກະສອບ" ຫມາຍຄວາມວ່າ "ໄປນອນ."
- "ທໍາລາຍກ້ອນ" ຫມາຍຄວາມວ່າ "ເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາທີ່ເປັນມິດ."
ຖ້າເຈົ້າແປສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຕາມຕົວໜັງສື, ພວກມັນບໍ່ມີຄວາມໝາຍ.
ເກົາຫຼີກໍມີເຊັ່ນນີ້. ຈິນຕະນາການພະຍາຍາມອະທິບາຍ “눈에 넣어도 안 아프다” ໃນພາສາອັງກິດໂດຍກົງ. ມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກ.
ດັ່ງນັ້ນການແກ້ໄຂແມ່ນຫຍັງ?
- ຢ່າຈື່ຈໍາ idioms ຢ່າງດຽວ.
ແທນທີ່ຈະ, ອ່ານບົດສົນທະນາສັ້ນຫຼືເບິ່ງຄລິບຂອງ sitcom. ເບິ່ງ ວິທີການ ແລະ ໃນເວລາທີ່ idiom ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້. - ສ້າງວາລະສານປະໂຫຍກ.
ທຸກໆຄັ້ງທີ່ທ່ານຊອກຫາປະໂຫຍກໃຫມ່, ຂຽນມັນລົງໃນສະພາບການ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຂຽນວ່າ "break the ice = ເລີ່ມເວົ້າ." ແທນທີ່ຈະຂຽນ, "ລາວບອກເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ຈະທໍາລາຍກ້ອນຢູ່ໃນກອງປະຊຸມ."
ດ້ວຍວິທີນັ້ນ, ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວກາຍເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຊຸດການເວົ້າຂອງເຈົ້າ.
ຢ່າຮຽນຄຳສັບເພີ່ມເຕີມ—ຮຽນຮູ້ຄຳສັບທີ່ສະຫຼາດກວ່າ
ຜູ້ຮຽນຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າຄຳສັບຫຼາຍ = ພາສາອັງກິດດີກວ່າ. ນັ້ນເປັນຄວາມຈິງເຄິ່ງຫນຶ່ງ. ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນແມ່ນ ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ ຄຳ ສັບ.
ການຮູ້ 3,000 ຄໍາຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຫຍັງຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ໃນປະໂຫຍກຫນຶ່ງ. ການສຶກສາປີ 2022 ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງໃຊ້ພຽງແຕ່ປະມານ 1,000 ຫາຄໍາສັບ 2,000 ເປັນປະຈໍາໃນການສົນທະນາປະຈໍາວັນ.
ທີ່ສໍາຄັນແມ່ນ ຄວາມເລິກ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຄວາມກວ້າງເທົ່ານັ້ນ.
ຈຸດສຸມ:
- ຄຳກິລິຍາທີ່ມີຄວາມຖີ່ສູງ: get, make, take, go, have
- ຄຳຄຸນນາມທີ່ໃຊ້ປະຈຳວັນ: ຫຍຸ້ງ, ງ່າຍ, ຕົ້ນ, ຊ້າ
- ຄໍາສັບການປ່ຽນແປງ: ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເນື່ອງຈາກວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າ
ຈັດກຸ່ມພວກມັນຕາມຫົວຂໍ້. ຮຽນຮູ້ 5 ຄໍາຮ້ານອາຫານ, 5 ຄໍາການຄ້າ, 5 ຄໍາເຮັດວຽກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສ້າງ 2-3 ປະໂຫຍກທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບແຕ່ລະກຸ່ມ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຫຼີກເວັ້ນການບັນທຶກລາຍການຫຼາຍເກີນໄປຈາກປຶ້ມແບບຮຽນ. ລອງໃຊ້ແອັບຄຳສັບທີ່ໃຊ້ການຊ້ຳກັນແບບຍະຫວ່າງ. ແອັບເຊັ່ນ: Anki, Quizlet, ຫຼື Memrise ໃຫ້ທ່ານເຕືອນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະລືມຄຳສັບໃດໜຶ່ງ.
ຄວາມຫມັ້ນໃຈແມ່ນສໍາຄັນກວ່າໄວຍາກອນທີ່ສົມບູນແບບ
ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ: ຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດພື້ນເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ເຮັດຜິດພາດໄວຍາກອນທຸກໆມື້. ພວກເຂົາເລີ່ມຕົ້ນປະໂຫຍກດ້ວຍ "ແຕ່." ພວກເຂົາລືມຫຼາຍພາສາ. ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ "ຄົນຫນ້ອຍ" ແທນທີ່ຈະ "ປະຊາຊົນຫນ້ອຍ."
ແຕ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າຢ່າງໝັ້ນໃຈ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ສຳຄັນ.
ຖ້າທ່ານສະເຫມີລໍຖ້າເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະໂຫຍກທີ່ສົມບູນແບບ, ທ່ານຈະບໍ່ເວົ້າ. ແລະຖ້າທ່ານບໍ່ເວົ້າ, ທ່ານບໍ່ສາມາດປັບປຸງ.
ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນມາຈາກ:
- ການປະຕິບັດຄວາມກົດດັນຕ່ໍາ: ເວົ້າກັບຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເປັນມິດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຄູອາຈານ.
- ການຊໍ້າຄືນ: ຝຶກປະໂຫຍກດຽວກັນ 10 ເທື່ອຈົນກວ່າມັນຈະໄຫຼ.
- ຄຳ ຕິຊົມ: ຢ່າຢ້ານການແກ້ໄຂ. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານກໍາລັງປັບປຸງ.
ນັກຮຽນບາງຄົນຮູ້ສຶກອາຍກ່ຽວກັບສຳນຽງພາສາເກົາຫຼີຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ສໍານຽງບໍ່ແມ່ນບັນຫາເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມັນຂັດຂວາງຄວາມເຂົ້າໃຈ. ແລະ ຍິ່ງເຈົ້າເວົ້າຫຼາຍເທົ່າໃດ, ເຈົ້າຈະເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂຶ້ນ.
ບັນທຶກຕົວທ່ານເອງຫນຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ເວົ້າ 3 ປະໂຫຍກດຽວກັນທຸກໆຄັ້ງ. ໃນເດືອນຫນຶ່ງ, ປຽບທຽບການບັນທຶກ. ເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນການປ່ຽນແປງທີ່ແທ້ຈິງ.
ກໍານົດສິ່ງທີ່ເປັນປະຈໍາທີ່ຈະແຈ້ງ, ແລະນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານ
ຄວາມສອດຄ່ອງຕີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນ.
ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນພະຍາຍາມຢ່າງໜັກເປັນເວລາ 1 ເດືອນ. ແລ້ວເຊົາ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍ. ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວຕ້ອງການຂັ້ນຕອນນ້ອຍໆ, ທຸກໆມື້.
ນີ້ແມ່ນແຜນການຕົວຢ່າງທີ່ເຮັດວຽກໄດ້ດີ:
- ຟັງ 10 ນາທີ: ພອດແຄສ, ປຶ້ມສຽງ, ຫຼືເພງ.
- 10 ນາທີເວົ້າ: ເງົາ, ອ່ານດັງໆ, ຫຼືໂທຫາໂທລະສັບສັ້ນໆ.
- ຂຽນ 10 ນາທີ: diary, ການປະຕິບັດປະໂຫຍກ, ຫຼືສົ່ງຂໍ້ຄວາມຄູສອນ.
- 5 ນາທີທົບທວນຄືນ: ເບິ່ງຫຼາຍກວ່າ 3-5 ຄໍາຫຼືກົດລະບຽບໄວຍາກອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້.
ນັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ 35 ນາທີຕໍ່ມື້. ແຕ່ເຮັດໄດ້ເປັນເວລາ 30 ມື້, ມັນເອົາຊະນະການຝຶກຊ້ອມ 3 ຊົ່ວໂມງ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ການກັ່ນຕອງອອກເຄື່ອງມືທີ່ບໍ່ຊ່ວຍ. ຖ້າແອັບຯຂອງທ່ານຮູ້ສຶກເບື່ອ, ປ່ຽນ. ຖ້າສະຖາບັນການສຶກສາຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນ, ລອງທາງເລືອກ 1 ຕໍ່ 1. ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນພົບຄວາມຄືບໜ້າດີຂຶ້ນດ້ວຍບົດຮຽນທີ່ປັບແຕ່ງ.
ຄວາມຄິດສຸດທ້າຍ
ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການໄດ້ຮັບຂອງຂວັນ. ມັນກ່ຽວກັບການເລືອກຂັ້ນຕອນທີ່ດີກວ່າ. ຜູ້ເວົ້າພາສາເກົາຫຼີປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍສະເພາະກັບພາສາອັງກິດ. ແຕ່ສິ່ງທ້າທາຍເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນຈະແຈ້ງ, ແລະມີວິທີແກ້ໄຂ.
ເນັ້ນໃສ່ຮູບແບບປະໂຫຍກຫຼາຍກວ່າການຈື່ຄຳສັບ. ຮຽນຮູ້ສຽງທໍາມະຊາດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຫຼັກໄວຍາກອນໃນປຶ້ມ. ຝຶກຫູ ແລະປາກຂອງເຈົ້າທຸກໆມື້. ແລະຢຸດຄິດເປັນພາສາເກົາຫຼີກ່ອນ.
ການປະສົມປະສານທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງເງົາ, ການອ່ານ, ການເວົ້າ, ແລະການປະຕິບັດທີ່ສຸມໃສ່ເຮັດໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບ. ທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການການປ້ອນຂໍ້ມູນປະຈໍາວັນທີ່ດີກວ່າແລະເວລາເວົ້າທີ່ແທ້ຈິງ.
ຖ້າວິທີການປະຈຸບັນຂອງທ່ານໃຊ້ບໍ່ໄດ້, ໃຫ້ປ່ຽນມັນ. ລອງໃຊ້ເວທີທີ່ປັບຕົວເຂົ້າກັບລະດັບຂອງເຈົ້າ. ເວົ້າຫຼາຍ. ຂຽນຢ່າງເສລີ. ຟັງດີກວ່າ.
ເສັ້ນທາງໄປສູ່ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວຂອງພາສາອັງກິດແມ່ນພຽງແຕ່ວ່າ - ເສັ້ນທາງ. ແລະທຸກໆບາດກ້າວນ້ອຍໆຈະຍ້າຍເຈົ້າເຂົ້າໃກ້.