കൊറിയൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്ന പല കൊറിയൻ പഠിതാക്കളും പ്രശ്‌നം പരിശ്രമമല്ലെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നതിനാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ഒരു എതിർപ്പും ഉന്നയിക്കുന്നില്ല. അത് രീതിയാണ്. നിങ്ങൾ സ്‌കൂളുകൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ തന്നെയാണ് ചെയ്യുന്നത് - വ്യാകരണ പരിശീലനങ്ങൾ, വാക്കുകൾ മനഃപാഠമാക്കൽ, പരീക്ഷാ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകൽ. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ഒഴുക്കിന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സമീപനം ആവശ്യമാണ്.

കൊറിയൻ സംസാരിക്കുന്നവരെ പിന്നോട്ട് വലിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് നോക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് അത് എങ്ങനെ മറികടക്കാമെന്ന് നോക്കാം.

കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ subject-object-verb (SOV) എന്ന വാക്യ ക്രമം പിന്തുടരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ subject-verb-object (SVO) ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതാണ് ആദ്യത്തെ പ്രധാന തടസ്സം. ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ:

• കൊറിയൻ: "나는 밥을 먹었다." → അക്ഷരാർത്ഥം: "ഞാൻ ചോറ് കഴിച്ചു."
• ഇംഗ്ലീഷ്: “ഞാൻ അരി കഴിച്ചു.”

വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ക്രമത്തിലുള്ള ഈ മാറ്റം പല പഠിതാക്കളെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ തലച്ചോർ കൊറിയൻ ഭാഷയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ തത്സമയം വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ അത് അസ്വാഭാവികമായിത്തീരുന്നു. നിങ്ങൾ മടിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ സമയത്ത് നിർത്തുന്നു.

ഇത് പരിഹരിക്കാൻ, പദാവലിയിൽ മാത്രമല്ല, വാക്യ പാറ്റേണുകളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ശീലം ഉപേക്ഷിക്കുക. ഇതുപോലുള്ള പൂർണ്ണ വാക്യങ്ങൾ പഠിക്കുക:

• "ഞാൻ കടയിലേക്ക് പോകുന്നു."
• "അവൾക്ക് കാപ്പി ഇഷ്ടമല്ല."
• "എന്നെ സഹായിക്കാമോ?"

ഇവ യാന്ത്രികമാക്കുക. വാക്യങ്ങളുടെ പേശി മെമ്മറി വികസിപ്പിക്കുക.

മറ്റൊരു പോരാട്ടം ലേഖനങ്ങൾ—a, an, the. ഇവ കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ നിലവിലില്ല. അതിനാൽ മിക്ക പഠിതാക്കളും അവ ഒഴിവാക്കുകയോ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു. “ഞാൻ പോയി” എന്നതിന് പകരം “ഞാൻ സ്റ്റോറിലേക്ക് പോയി” എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം. The സ്റ്റോർ."

ചെറുതായി തുടങ്ങുക. എല്ലാ നിയമങ്ങളും മനഃപാഠമാക്കരുത്. വായിക്കുമ്പോൾ അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. തുടർന്ന് ആ വാക്യങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ ആവർത്തിക്കുക.

ഇംഗ്ലീഷിലെ ടെൻഷൻ വേഗത്തിൽ മാറുന്നു—കൊറിയൻ അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

കൊറിയൻ ക്രിയകൾ സന്ദർഭത്തിനും സ്വരത്തിനും അനുസരിച്ച് മാറുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ക്രിയകൾ കാലം അനുസരിച്ച് മാറുന്നു. ഭൂതകാലം, വർത്തമാനം, തുടർച്ച - ഇത് കൊറിയന് ആവശ്യമില്ലാത്ത പാളികൾ ചേർക്കുന്നു.
താരതമ്യപ്പെടുത്തുക:

• കൊറിയൻ: "나는 공부했어."
• ഇംഗ്ലീഷ്: “ഞാൻ പഠിച്ചു.” / “ഞാൻ പഠിച്ചു.” / “ഞാൻ പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ ഓരോന്നിനും വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. പല പഠിതാക്കൾക്കും വ്യത്യാസം അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല. പക്ഷേ മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുന്നു.

എന്താണ് സഹായിക്കുന്നത്? സമയ മാർക്കറുകൾ പഠിക്കുക. “just,” “already,” “since,” “for,” “before” തുടങ്ങിയ വാക്യങ്ങൾ സമയം കാണിക്കുന്നു. ഇവ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളുമായി ജോടിയാക്കുക. നിങ്ങളുടേത് എഴുതുക.

ചെറുകഥകൾ ഉപയോഗിക്കുക. അവ ദിവസവും വായിക്കുക. തുടർന്ന് 3-4 വാക്യങ്ങൾ മറ്റൊരു കാലഘട്ടത്തിൽ മാറ്റിയെഴുതുക. ഇത് അവബോധം വേഗത്തിൽ വളർത്തുന്നു.

കൊറിയൻ സംസാരിക്കുന്നവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആത്മവിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്ന ഇടമാണ് ഉച്ചാരണം.

ഏകദേശം ഉണ്ട് 40+ വ്യത്യസ്ത ശബ്ദങ്ങൾ (ഫോണിമുകൾ) ഇംഗ്ലീഷിൽ. കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ഉള്ളൂ, പ്രത്യേകിച്ച് വാക്കുകളുടെ അവസാനം. അതുകൊണ്ടാണ് ഒരു കൊറിയൻ പഠിതാവ് സംസാരിക്കുമ്പോൾ “hat” ഉം “had” ഉം ഒരുപോലെ തോന്നുന്നത്.

ഇംഗ്ലീഷിലും “L” ഉം “R” ഉം ഉണ്ട്. കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ ഈ വ്യത്യാസം അത്ര വ്യക്തമല്ല. “ㄹ” എന്ന ശബ്ദം രണ്ടും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അതിനാൽ പഠിതാക്കൾ “അരി” എന്ന് അർത്ഥമാക്കുമ്പോൾ “പേൻ” എന്ന് പറയുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ “ശരി” എന്ന് അർത്ഥമാക്കുമ്പോൾ “വെളിച്ചം” എന്ന് പറയുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് മാതൃഭാഷക്കാരായ ആളുകൾക്ക് സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാകും. എന്നാൽ ആത്മവിശ്വാസം വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വായിൽ പരിശീലനം നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

ഒരു സ്മാർട്ട് രീതിയാണ് നിഴൽ. എങ്ങനെയെന്നത് ഇതാ:

1. ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വാചകം (പോഡ്‌കാസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ യൂട്യൂബ്) പ്ലേ ചെയ്യുക.
2. താൽക്കാലികമായി നിർത്തി വാചകം ഉച്ചത്തിൽ ആവർത്തിക്കുക - സ്വരം, താളം, സമ്മർദ്ദം എന്നിവ പകർത്തുക.
3. സ്വയം റെക്കോർഡുചെയ്‌ത് താരതമ്യം ചെയ്യുക.

ദിവസവും 10 മിനിറ്റ് ഇത് ചെയ്യുക. രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തതയിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും.

പാട്ടുകളും ഉപയോഗിക്കുക. സ്ലോ പോപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ അക്കൗസ്റ്റിക് ട്രാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. എഡ് ഷീരൻ അല്ലെങ്കിൽ അഡെൽ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ. താളത്തിന് വരികൾ സഹായിക്കുന്നു.

കൊറിയൻ പഠിതാക്കൾ സാധാരണയായി നന്നായി വായിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ സ്വാഭാവിക ഇംഗ്ലീഷ് മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു.

ഏഷ്യയിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ടെസ്റ്റ് സ്കോറുകളുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ ചിലത് ദക്ഷിണ കൊറിയയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രാവീണ്യം ഇപ്പോഴും കുറവാണ്.
EF ന്റെ 2023 ലെ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രാവീണ്യ സൂചിക പ്രകാരം, ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ സ്ഥാനം 49 രാജ്യങ്ങളിൽ 113-ാമത്.

എന്താണ് കാണാത്തത്?

മിക്ക വിദ്യാർത്ഥികളും പരീക്ഷകളിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് - വായന, വ്യാകരണം, എഴുത്ത്. കേൾക്കുന്നത് അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു. അവർ കേൾക്കുമ്പോൾ, അത് പലപ്പോഴും റോബോട്ടിക് സിഡി ഡയലോഗുകളാണ്, യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷല്ല.

മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഇതാ:

• കുട്ടികൾക്കുള്ള ഓഡിയോ ബുക്കുകൾ: ലളിതമായ പദാവലി, വ്യക്തമായ ഉച്ചാരണം, ഓർമ്മ നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്ന കഥകൾ.
• സ്ലോ പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ: “നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ്” (ബിബിസി) അല്ലെങ്കിൽ “ഇഎസ്എൽ പോഡ്” എന്നിവ മികച്ചതാണ്. ഒരു ദിവസം വെറും 5 മിനിറ്റ് മാത്രം ചെവി പരിചയം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
• സബ്ടൈറ്റിലുകളുള്ള TED സംഭാഷണങ്ങൾ: നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വിഷയങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ആദ്യം കൊറിയൻ സബ്ടൈറ്റിലുകളോടെ കാണുക. തുടർന്ന് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് മാറുക. അവസാനം അവ ഓഫ് ചെയ്യുക.

നീണ്ട വാരാന്ത്യ സെഷനുകളേക്കാൾ ദൈനംദിന പരിശീലനം പ്രധാനമാണ്.

കൊറിയനിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ വാക്യങ്ങളും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക—സംഭാഷണത്തിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

മിക്ക പഠിതാക്കളും ചെയ്യുന്ന ഏറ്റവും വലിയ നിശബ്ദ തെറ്റാണിത്. ആദ്യം കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യം നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. പക്ഷേ അത് യോജിക്കുന്നില്ല.

നിങ്ങൾ വാക്കുകൾ വാക്കുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന അവസ്ഥയിലേക്ക് എത്തുന്നു. അത് വളരെ മന്ദഗതിയിലാണ്. അതിലും മോശം, സ്വരം റോബോട്ടിക് അല്ലെങ്കിൽ പരുഷമായി മാറുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിൽ, സ്വരവും ഉദ്ദേശ്യവും വരുന്നത് എങ്ങനെ നീ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു.
"എനിക്ക് വെള്ളം തരൂ" എന്ന് പറയുന്നത് ഒരു നിർബന്ധബുദ്ധിയോടെ തോന്നാം. എന്നാൽ "എനിക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം തരുമോ?" എന്നത് മാന്യമായ ഒരു പെരുമാറ്റമാണ്.

കൊറിയൻ സംസാരിക്കുന്നവർ സാധാരണയായി ബഹുമാനം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഓണറിഫിക്സുകളെയും ക്രിയകളെയും ആശ്രയിക്കുന്നു. വാക്യ തരങ്ങൾ, സ്വരങ്ങൾ, പദ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എന്നിവയിലാണ് ഇംഗ്ലീഷ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്.

ചെറുത് ആരംഭിക്കുക.

• ദിവസവും മൂന്ന് വാക്യങ്ങളുള്ള ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ഡയറി എഴുതുക.
• "ഇന്ന് എനിക്ക് തോന്നി..." അല്ലെങ്കിൽ "ഞാൻ കണ്ടു..." പോലുള്ള പാറ്റേണുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.
• വ്യാകരണം പൂർണമല്ല എന്ന ആശങ്ക വേണ്ട. സ്വാഭാവികമായ ഒഴുക്കിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

മറ്റൊരു രീതി: സെന്റൻസ് ബാങ്കുകൾ. “ഉത്തരവാദിത്തം” അല്ലെങ്കിൽ “നിശ്ചയദാർഢ്യം” പോലുള്ള വാക്കുകൾ പഠിക്കുന്നതിനുപകരം, അവ വാക്യങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പഠിക്കുക.

• "തെറ്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം അവൾ ഏറ്റെടുത്തു."
• "വിജയിക്കാൻ അവൻ ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്തിരുന്നു."

വളരെയധികം പഠിതാക്കൾ പണം ചെലവഴിക്കുന്നു, പക്ഷേ പഠന ഉപകരണങ്ങൾക്കായി ബുദ്ധിപൂർവ്വം ചെലവഴിക്കുന്നില്ല.

ഓവര് 2 ദശലക്ഷം കൊറിയക്കാർ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള 영어학원 (ഇംഗ്ലീഷ് അക്കാദമി) എല്ലാ വർഷവും. മിക്കതും വിദ്യാർത്ഥികളെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ചിലർ സംഭാഷണത്തിലല്ല, പരീക്ഷാ തയ്യാറെടുപ്പിലോ വ്യാകരണ നിയമങ്ങളിലോ അമിതമായി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

അക്കാദമികൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്നല്ല. ശൈലി പ്രധാനമാണ്.

ക്ലാസ്സിൽ സംസാരിച്ചില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംസാരശേഷി മെച്ചപ്പെടില്ല.

അതുകൊണ്ടാണ് ഇപ്പോൾ പല പഠിതാക്കളും ഓൺലൈനിൽ വഴക്കമുള്ളതും ഒറ്റത്തവണ പാഠങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുന്നതും. ഉദാഹരണത്തിന്, AmazingTalker പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ വിദ്യാർത്ഥികളെ അവരുടെ സംസാര ലക്ഷ്യങ്ങളും ലഭ്യമായ സമയങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കി അധ്യാപകരുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്നു. തിരക്കേറിയ ഒരു ക്ലാസ്സിൽ ഒരു പാഠപുസ്തകവുമായി ഇരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഇത് കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമാണ്.

ഉപകരണങ്ങൾ മാറ്റുക എന്നത് മാത്രമല്ല ആശയം. തന്ത്രങ്ങൾ മാറ്റുക എന്നതാണ് ആശയം. കൂടുതൽ സമയം പഠിക്കുകയല്ല, ബുദ്ധിപൂർവ്വം പഠിക്കുക.

 

നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിനെ ഇംഗ്ലീഷിൽ പഠിക്കാൻ മാത്രമല്ല, അതിൽ ചിന്തിക്കാനും പരിശീലിപ്പിക്കണം.

"ഇംഗ്ലീഷിൽ ചിന്തിക്കുക" എന്ന ആശയം ആദ്യം അവ്യക്തമായി തോന്നിയേക്കാം. എന്നാൽ ഒഴുക്കോടെ സംസാരിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആദ്യം കൊറിയനെ ആശ്രയിക്കുകയും പിന്നീട് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, സംഭാഷണത്തിൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പിന്നിലായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ സംസാരം കടുപ്പമേറിയതും മന്ദഗതിയിലുള്ളതുമായി തോന്നും. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് നേരിട്ട് ഇംഗ്ലീഷിൽ ചിന്തകൾ രൂപപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങിയാൽ, നിങ്ങൾ വേഗത്തിലും സ്വാഭാവികമായും പ്രതികരിക്കും.

ലളിതമായ ശീലങ്ങളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക:

• നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള കാര്യങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ വിവരിക്കുക.
  സ്വയം പറയുക: "അതൊരു ചുവന്ന കപ്പാണ്. മേശപ്പുറത്തുണ്ട്." ഇത് ലളിതമായി തോന്നുമെങ്കിലും, ഇത് ആന്തരിക ഒഴുക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
• ഇംഗ്ലീഷിൽ സ്വയം ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക.
  “സമയം എത്രയായി?” “ഇന്ന് ഞാൻ എന്ത് കഴിക്കണം?” “ഞാൻ എന്റെ ഫോൺ പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?”

ഇവയ്ക്ക് ഉത്തരങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല. അവ മാനസിക പ്രതിനിധികളാണ്. എല്ലാ ദിവസവും ഭാരം ഉയർത്തുന്നത് പോലെ. കാലക്രമേണ, നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് ആദ്യം ഇംഗ്ലീഷ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തുടങ്ങും.

ഭാഷാശൈലികൾക്കും സാംസ്കാരിക ആവിഷ്കാരങ്ങൾക്കും ധാരണ ഉണ്ടാക്കാനോ തകർക്കാനോ കഴിയും

ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയവർ പോലും പലപ്പോഴും തദ്ദേശീയ പദപ്രയോഗങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം, ശൈലികളും ശൈലികളും വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല. അവ ഒരു സംസ്കാരത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

ഉദാഹരണത്തിന്:

• "ചാക്കിൽ അടിക്കുക" എന്നാൽ "ഉറങ്ങുക" എന്നാണ്.
• "ഐസ് തകർക്കുക" എന്നാൽ "ഒരു സൗഹൃദ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക" എന്നാണ്.

ഇവ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്താൽ, അവയ്ക്ക് അർത്ഥമില്ല.

കൊറിയനും ഇത് ഉണ്ട്. “눈에 넣어도 안 아프다” ഇംഗ്ലീഷിൽ നേരിട്ട് വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കുക. അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.

അപ്പോൾ എന്താണ് പരിഹാരം?

• ഒറ്റയ്ക്ക് ശൈലികൾ മനഃപാഠമാക്കരുത്.
  പകരം, ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങൾ വായിക്കുകയോ സിറ്റ്കോം ക്ലിപ്പുകൾ കാണുകയോ ചെയ്യുക. കാണുക എങ്ങനെ ഒപ്പം എപ്പോൾ എന്ന പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
• ഒരു വാക്യ ഡയറി ഉണ്ടാക്കുക.
  പുതിയൊരു വാചകം കണ്ടെത്തുമ്പോഴെല്ലാം, സന്ദർഭത്തിനനുസരിച്ച് അത് എഴുതുക. "break the ice = start speaking" എന്ന് മാത്രം എഴുതരുത്. പകരം, "മീറ്റിംഗിൽ black ice ചെയ്യാൻ വേണ്ടി അയാൾ ഒരു തമാശ പറഞ്ഞു" എന്ന് എഴുതുക.

അങ്ങനെ, ആ വാക്യം നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറുന്നു.

വാക്കുകൾ മാത്രം പഠിക്കരുത്—മികച്ച പദാവലി പഠിക്കുക

കൂടുതൽ പദാവലി = മികച്ച ഇംഗ്ലീഷ് എന്നാണ് പല പഠിതാക്കളും വിശ്വസിക്കുന്നത്. അത് പകുതി സത്യമാണ്. ശരിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ടത് ഉപയോഗയോഗ്യം പദാവലി.

ഒരു വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ 3,000 വാക്കുകൾ അറിയുക എന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 2022 ലെ ഒരു പഠനം കാണിക്കുന്നത് മാതൃഭാഷക്കാർ ഏകദേശം 1,000 മുതൽ 2,000 വാക്കുകൾ വരെ ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ പതിവായി.

താക്കോൽ ആണ് വീതി മാത്രമല്ല, ആഴവും.

ശ്രദ്ധകേന്ദ്രീകരിക്കുക:

• ഉയർന്ന ആവൃത്തിയിലുള്ള ക്രിയകൾ: നേടുക, ഉണ്ടാക്കുക, എടുക്കുക, പോകുക, നേടുക
• നിത്യോപയോഗ നാമവിശേഷണങ്ങൾ: തിരക്കുള്ള, എളുപ്പമുള്ള, നേരത്തെയുള്ള, വൈകിയ
• സംക്രമണ പദങ്ങൾ: എന്നിരുന്നാലും, കാരണം, എന്നിരുന്നാലും

തീം അനുസരിച്ച് അവയെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യുക. 5 റെസ്റ്റോറന്റ് വാക്കുകൾ, 5 ഷോപ്പിംഗ് വാക്കുകൾ, 5 ജോലി വാക്കുകൾ എന്നിവ പഠിക്കുക. തുടർന്ന് ഓരോ ഗ്രൂപ്പിനും 2-3 യഥാർത്ഥ വാക്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുക.

കൂടാതെ, പാഠപുസ്തകങ്ങളിലെ ലിസ്റ്റുകൾ അമിതമായി മനഃപാഠമാക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. സ്‌പെയ്‌സ്ഡ് ആവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുന്ന പദാവലി ആപ്പുകൾ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ. അങ്കി, ക്വിസ്‌ലെറ്റ്, മെംറൈസ് പോലുള്ള ആപ്പുകൾ നിങ്ങൾ ഒരു വാക്ക് മറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ നൽകുന്നു.

പൂർണമായ വ്യാകരണത്തേക്കാൾ ആത്മവിശ്വാസം പ്രധാനമാണ്.

സത്യം ഇതാണ്: ഇംഗ്ലീഷ് മാതൃഭാഷക്കാരായ മിക്കവരും എല്ലാ ദിവസവും വ്യാകരണ തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നു. അവർ വാക്യങ്ങൾ “പക്ഷേ” എന്ന് തുടങ്ങുന്നു. അവർ ബഹുവചനങ്ങൾ മറക്കുന്നു. “കുറച്ച് ആളുകൾ” എന്നതിന് പകരം “കുറച്ച് ആളുകൾ” എന്ന് അവർ പറയുന്നു.

പക്ഷേ അവർ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു. അതാണ് പ്രധാനം.

ഒരു വാചകം പൂർണമായി പറയാൻ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കാത്തിരുന്നാൽ, നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മെച്ചപ്പെടാനും കഴിയില്ല.

ആത്മവിശ്വാസം ഇതിൽ നിന്ന് വരുന്നു:

• കുറഞ്ഞ സമ്മർദ്ദ പരിശീലനം: അധ്യാപകരുമായി മാത്രമല്ല, സൗഹൃദ പങ്കാളികളുമായി സംസാരിക്കുക.
• ആവർത്തനം: ഒരേ വാചകം 10 തവണ അത് ഒഴുകുന്നതുവരെ പരിശീലിക്കുക.
• ഫീഡ്‌ബാക്ക്: തിരുത്തലിനെ ഭയപ്പെടരുത്. അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുന്നു എന്നാണ്.

ചില പഠിതാക്കൾക്ക് അവരുടെ കൊറിയൻ ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ച് ലജ്ജ തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ഉച്ചാരണം ഒരു പ്രശ്നമല്ല, അത് മനസ്സിലാക്കലിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെങ്കിൽ മാത്രം. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്തോറും നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തത ലഭിക്കും.

ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ സ്വയം റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക. എല്ലാ തവണയും ഒരേ 3 വാക്യങ്ങൾ പറയുക. ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ, റെക്കോർഡിംഗുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക. യഥാർത്ഥ മാറ്റം നിങ്ങൾ കേൾക്കും.

വ്യക്തമായ ഒരു ദിനചര്യ സജ്ജമാക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായത് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

സ്ഥിരത തീവ്രതയെ മറികടക്കുന്നു.

പല പഠിതാക്കളും ഒരു മാസം കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നു. പിന്നീട് പഠനം നിർത്തുന്നു. അതൊന്നും സഹായിക്കില്ല. ഒഴുക്കോടെ സംസാരിക്കാൻ എല്ലാ ദിവസവും ചെറിയ ചുവടുകൾ ആവശ്യമാണ്.

നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സാമ്പിൾ പ്ലാൻ ഇതാ:

• 10 മിനിറ്റ് കേൾക്കൽ: പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ, ഓഡിയോബുക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പാട്ടുകൾ.
• 10 മിനിറ്റ് പ്രസംഗം: നിഴൽ, ഉറക്കെ വായിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചെറിയ ഫോൺ കോൾ.
• 10 മിനിറ്റ് എഴുത്ത്: ഡയറി, വാക്യ പരിശീലനം, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അദ്ധ്യാപകന് സന്ദേശം അയയ്ക്കൽ.
• 5 മിനിറ്റ് അവലോകനം: നിങ്ങൾ പഠിച്ച 3-5 വാക്കുകളോ വ്യാകരണ നിയമങ്ങളോ നോക്കുക.

അത് ഒരു ദിവസം വെറും 35 മിനിറ്റ് മാത്രം. എന്നാൽ 30 ദിവസം ചെയ്താൽ, അത് 3 മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ക്രാം സെഷനുകളെ മറികടക്കും.

കൂടാതെ, സഹായിക്കാത്ത ഉപകരണങ്ങൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് ബോറടിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, അത് മാറ്റുക. നിങ്ങളുടെ അക്കാദമി ഫീഡ്‌ബാക്ക് നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, വൺ-ഓൺ-വൺ ഓപ്ഷനുകൾ പരീക്ഷിക്കുക. പല വിദ്യാർത്ഥികളും അനുയോജ്യമായ പാഠങ്ങളിലൂടെ മികച്ച പുരോഗതി കണ്ടെത്തുന്നു.

അന്തിമ ചിന്തകൾ

ഒഴുക്ക് എന്നത് കഴിവുള്ളവരായിരിക്കുക എന്നതല്ല. മികച്ച ചുവടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതിലാണ് കാര്യം. കൊറിയൻ സംസാരിക്കുന്നവർ ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രത്യേക വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു. എന്നാൽ ആ വെല്ലുവിളികൾ വ്യക്തമാണ്, പരിഹാരങ്ങളും നിലവിലുണ്ട്.

വാക്കുകൾ ഓർമ്മിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വാക്യ പാറ്റേണുകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. പാഠപുസ്തക വ്യാകരണം മാത്രമല്ല, സ്വാഭാവിക ടോണും പഠിക്കുക. എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളുടെ ചെവിയും വായയും പരിശീലിപ്പിക്കുക. ആദ്യം കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

നിഴൽ, വായന, സംസാരം, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള പരിശീലനം എന്നിവയുടെ ശരിയായ മിശ്രിതം ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾ വിദേശത്ത് താമസിക്കേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് മികച്ച ദൈനംദിന ഇൻപുട്ടും യഥാർത്ഥ സംസാര സമയവുമാണ്.

നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള രീതി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് മാറ്റുക. നിങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിന് അനുയോജ്യമായ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ പരീക്ഷിക്കുക. കൂടുതൽ സംസാരിക്കുക. സ്വതന്ത്രമായി എഴുതുക. നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഇംഗ്ലീഷ് ഒഴുക്കിലേക്കുള്ള വഴി അത്രമാത്രം - ഒരു പാത. ഓരോ ചെറിയ ചുവടുവയ്പ്പും നിങ്ങളെ കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു.