xiaomiui.net jiġbor xi Dejta Personali mill-Utenti tagħha.
Sid u Kontrollur tad-Data
Muallimköy Mah. Deniz Cad. Muallimköy TGB 1.Etap 1.1.C1 Blok Nru: 143 /8 İç Kapı Nru: Z01 Gebze / Kocaeli (IT VALLEY fit-Turkija)
Email tal-kuntatt tas-sid: info@xiaomiui.net
Tipi ta 'Dejta miġbura
Fost it-tipi ta’ Data Personali li xiaomiui.net jiġbor, waħdu jew permezz ta’ partijiet terzi, hemm: Trackers; Dejta dwar l-Użu; indirizz elettroniku; isem; Dejta kkomunikata waqt l-użu tas-servizz.
Dettalji sħaħ dwar kull tip ta ’Dejta Personali miġbura huma pprovduti fit-taqsimiet apposta ta’ din il-politika ta ’privatezza jew permezz ta’ testi ta ’spjegazzjoni speċifiċi murija qabel il-ġbir tad-Dejta.
Id-Dejta Personali tista' tiġi pprovduta liberament mill-Utent, jew, fil-każ ta' Data tal-Użu, tinġabar awtomatikament meta tuża xiaomiui.net.
Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, id-Dejta kollha mitluba minn xiaomiui.net hija obbligatorja u n-nuqqas li tipprovdi din id-Data jista’ jagħmilha impossibbli għal xiaomiui.net li jipprovdi s-servizzi tiegħu. F'każijiet fejn xiaomiui.net jistqarr speċifikament li xi Dejta mhix obbligatorja, l-Utenti huma liberi li ma jikkomunikawx din id-Data mingħajr konsegwenzi għad-disponibbiltà jew il-funzjonament tas-Servizz.
Utenti li mhumiex inċerti dwar liema Dejta Personali hija obbligatorja huma mistiedna jikkuntattjaw lis-Sid.
Kwalunkwe użu ta’ Cookies – jew ta’ għodod oħra ta’ traċċar – minn xiaomiui.net jew mis-sidien ta’ servizzi ta’ partijiet terzi użati minn xiaomiui.net iservi l-iskop li jipprovdi s-Servizz meħtieġ mill-Utent, flimkien ma’ kwalunkwe skop ieħor deskritt fil- preżenti dokument u fil-Politika dwar il-Cookie, jekk disponibbli.
L-utenti huma responsabbli għal kwalunkwe Dejta Personali ta’ parti terza miksuba, ippubblikata jew kondiviża permezz ta’ xiaomiui.net u jikkonfermaw li għandhom il-kunsens tal-parti terza biex jipprovdu d-Data lis-Sid.
Mod u post tal-ipproċessar tad-Dejta
Metodi ta 'pproċessar
Is-Sid jieħu miżuri ta 'sigurtà xierqa biex jipprevjeni aċċess mhux awtorizzat, żvelar, modifika, jew qerda mhux awtorizzata tad-Dejta.
L-ipproċessar tad-Data jitwettaq bl-użu ta’ kompjuters u/jew għodod abilitati għall-IT, wara proċeduri organizzattivi u modi strettament relatati mal-għanijiet indikati. Minbarra s-Sid, f'xi każijiet, id-Dejta tista' tkun aċċessibbli għal ċerti tipi ta' persuni responsabbli, involuti fl-operat ta' xiaomiui.net (amministrazzjoni, bejgħ, marketing, legali, amministrazzjoni tas-sistema) jew partijiet esterni (bħal terzi -fornituri ta’ servizzi tekniċi ta’ partijiet, trasportaturi tal-posta, fornituri ta’ hosting, kumpaniji tal-IT, aġenziji tal-komunikazzjoni) maħtura, jekk meħtieġ, bħala Proċessuri tad-Data mis-Sid. Il-lista aġġornata ta’ dawn il-partijiet tista’ tintalab mingħand is-Sid fi kwalunkwe ħin.
Bażi legali tal-ipproċessar
Is-Sid jista 'jipproċessa Data Personali relatata mal-Utenti jekk tapplika waħda minn dawn li ġejjin:
- L-utenti taw il-kunsens tagħhom għal skop speċifiku wieħed jew aktar. Nota: Taħt xi leġiżlazzjonijiet is-Sid jista' jitħalla jipproċessa Data Personali sakemm l-Utent joġġezzjona għal tali ipproċessar (“opt-out”), mingħajr ma jkollu għalfejn joqgħod fuq il-kunsens jew xi bażi legali oħra minn dawn li ġejjin. Dan, madankollu, ma japplikax, kull meta l-ipproċessar tad-Data Personali jkun soġġett għal-liġi Ewropea dwar il-protezzjoni tad-data;
- il-provvista tad-Data hija meħtieġa għat-twettiq ta' ftehim mal-Utent u/jew għal kwalunkwe obbligu prekuntrattwali tiegħu;
- l-ipproċessar huwa meħtieġ għall-konformità ma’ obbligu legali li s-Sid huwa suġġett għalih;
- l-ipproċessar huwa relatat ma’ biċċa xogħol li titwettaq fl-interess pubbliku jew fl-eżerċizzju ta’ awtorità uffiċjali mogħtija lis-Sid;
- l-ipproċessar huwa meħtieġ għall-finijiet tal-interessi leġittimi segwiti mis-Sid jew minn parti terza.
Fi kwalunkwe każ, is-Sid bil-ferħ jgħin biex jiċċara l-bażi legali speċifika li tapplika għall-ipproċessar, u b'mod partikolari jekk il-forniment ta' Data Personali hijiex rekwiżit statutorju jew kuntrattwali, jew rekwiżit meħtieġ biex jidħol f'kuntratt.
Post
Id-Dejta hija pproċessata fl-uffiċċji operattivi tas-Sid u fi kwalunkwe post ieħor fejn jinsabu l-partijiet involuti fl-ipproċessar.
Skont il-lok tal-Utent, it-trasferimenti tad-dejta jistgħu jinvolvu t-trasferiment tad-Dejta tal-Utent lejn pajjiż li mhuwiex tagħhom. Biex issir taf aktar dwar il-post tal-ipproċessar ta 'Dejta trasferita bħal din, l-Utenti jistgħu jiċċekkjaw it-taqsima li fiha dettalji dwar l-ipproċessar ta' Dejta Personali.
L-utenti huma intitolati wkoll li jitgħallmu dwar il-bażi legali tat-Trasferimenti tad-Dejta lil pajjiż barra l-Unjoni Ewropea jew lil kwalunkwe organizzazzjoni internazzjonali rregolata mil-liġi internazzjonali pubblika jew imwaqqfa minn żewġ pajjiżi jew aktar, bħan-NU, u dwar il-miżuri ta 'sigurtà mis-Sid biex jissalvagwardja d-Dejta tagħhom.
Jekk isir tali trasferiment, l-Utenti jistgħu jsiru jafu aktar billi jiċċekkjaw it-taqsimiet relevanti ta 'dan id-dokument jew jistaqsu lis-Sid billi jużaw l-informazzjoni pprovduta fit-taqsima tal-kuntatt.
Ħin ta 'żamma
Id-Dejta Personali għandha tiġi pproċessata u maħżuna sakemm ikun meħtieġ mill-iskop li jkun inġabar għalih.
Għalhekk:
- Id-Dejta Personali miġbura għal skopijiet relatati mat-twettiq ta' kuntratt bejn is-Sid u l-Utent għandha tinżamm sakemm tali kuntratt ikun iwettaq bis-sħiħ.
- Id-Dejta Personali miġbura għall-finijiet tal-interessi leġittimi tas-Sid għandha tinżamm sakemm ikun meħtieġ biex jitwettqu tali skopijiet. L-utenti jistgħu jsibu informazzjoni speċifika dwar l-interessi leġittimi segwiti mis-Sid fit-taqsimiet rilevanti ta’ dan id-dokument jew billi jikkuntattjaw lis-Sid.
Is-Sid jista' jitħalla jżomm id-Dejta Personali għal perjodu itwal kull meta l-Utent ikun ta l-kunsens għal dan l-ipproċessar, sakemm tali kunsens ma jiġix irtirat. Barra minn hekk, is-Sid jista’ jkun obbligat li jżomm id-Dejta Personali għal perjodu itwal kull meta jkun meħtieġ li jagħmel hekk għat-twettiq ta’ obbligu legali jew fuq ordni ta’ awtorità.
Ladarba jiskadi l-perjodu taż-żamma, id-Dejta Personali għandha titħassar. Għalhekk, id-dritt għall-aċċess, id-dritt għat-tħassir, id-dritt għar-rettifika u d-dritt għall-portabbiltà tad-dejta ma jistgħux jiġu infurzati wara li jiskadi l-perjodu taż-żamma.
L-iskopijiet tal-ipproċessar
Id-Dejta li tikkonċerna lill-Utent tinġabar biex tippermetti lis-Sid jipprovdi s-Servizz tiegħu, jikkonforma mal-obbligi legali tiegħu, iwieġeb għal talbiet ta’ infurzar, jipproteġi d-drittijiet u l-interessi tiegħu (jew dawk tal-Utenti tiegħu jew partijiet terzi), jiskopri kwalunkwe attività malizzjuża jew frawdolenti, kif ukoll dawn li ġejjin: Analiżi, Interazzjoni ma’ netwerks soċjali u pjattaformi esterni, Kuntatt tal-Utent, Kummentazzjoni tal-kontenut, Reklamar u Wiri ta’ kontenut minn pjattaformi esterni.
Għal informazzjoni speċifika dwar id-Dejta Personali użata għal kull skop, l-Utent jista’ jirreferi għat-taqsima “Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar ta’ Data Personali”.
Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar ta 'Dejta Personali
Id-Dejta Personali tinġabar għall-għanijiet li ġejjin u tuża s-servizzi li ġejjin:
-
Reklamar
-
analytics
-
Tikkuntattja lill-Utent
-
Kumment tal-kontenut
-
Wiri ta' kontenut minn pjattaformi esterni
-
Interazzjoni ma 'netwerks u pjattaformi soċjali esterni
Informazzjoni dwar l-għażla ta' reklamar ibbażat fuq l-interessi
Minbarra kwalunkwe karatteristika ta’ opt-out ipprovduta minn kwalunkwe mis-servizzi elenkati f’dan id-dokument, l-Utenti jistgħu jitgħallmu aktar dwar kif ġeneralment jagħżlu li ma jagħmlux reklamar ibbażat fuq l-interessi fit-taqsima ddedikata tal-Politika dwar il-Cookie.
Aktar informazzjoni dwar l-ipproċessar tad-Data Personali
-
Notifiki Imbotta
-
LocalStorage
Id-drittijiet tal-Utenti
L-utenti jistgħu jeżerċitaw ċerti drittijiet rigward id-Dejta tagħhom ipproċessata mis-Sid.
B’mod partikolari, l-Utenti għandhom id-dritt li jagħmlu dan li ġej:
- Irtira l-kunsens tagħhom fi kwalunkwe ħin. L-utenti għandhom id-dritt li jirtiraw il-kunsens fejn qabel ikunu taw il-kunsens tagħhom għall-ipproċessar tad-Data Personali tagħhom.
- Oġġezzjonaw għall-ipproċessar tad-Data tagħhom. L-utenti għandhom id-dritt li joġġezzjonaw għall-ipproċessar tad-Dejta tagħhom jekk l-ipproċessar isir fuq bażi legali għajr il-kunsens. Aktar dettalji huma pprovduti fit-taqsima ddedikata hawn taħt.
- Aċċessa d-Data tagħhom. L-utenti għandhom id-dritt li jitgħallmu jekk id-Data hijiex tiġi pproċessata mis-Sid, jiksbu żvelar dwar ċerti aspetti tal-ipproċessar u jiksbu kopja tad-Data li tkun għaddejja minn proċessar.
- Ivverifika u fittex rettifika. L-utenti għandhom id-dritt li jivverifikaw l-eżattezza tad-Data tagħhom u jitolbu li tiġi aġġornata jew korretta.
- Jirrestrinġu l-ipproċessar tad-Data tagħhom. L-utenti għandhom id-dritt, taħt ċerti ċirkostanzi, li jirrestrinġu l-ipproċessar tad-Data tagħhom. F'dan il-każ, is-Sid mhux se jipproċessa d-Data tiegħu għal xi skop għajr li jaħżenha.
- Ikollhom id-Data Personali tagħhom imħassra jew imneħħija b'xi mod ieħor. L-utenti għandhom id-dritt, taħt ċerti ċirkostanzi, li jiksbu t-tħassir tad-Data tagħhom mingħand is-Sid.
- Jirċievu d-Dejta tagħhom u iġiegħluha trasferita lil kontrollur ieħor. L-utenti għandhom id-dritt li jirċievu d-Dejta tagħhom f'format strutturat, użat komunement u li jinqara mill-magna u, jekk teknikament fattibbli, li tiġi trażmessa lil kontrollur ieħor mingħajr ebda xkiel. Din id-dispożizzjoni hija applikabbli sakemm id-Data tiġi pproċessata b'mezzi awtomatizzati u li l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens tal-Utent, fuq kuntratt li l-Utent jagħmel parti minnu jew fuq obbligi prekuntrattwali tiegħu.
- Tressaq ilment. L-utenti għandhom id-dritt li jressqu talba quddiem l-awtorità kompetenti tagħhom għall-protezzjoni tad-dejta.
Dettalji dwar id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar
Fejn Dejta Personali tiġi pproċessata għal interess pubbliku, fl-eżerċizzju ta ’awtorità uffiċjali vestita lis-Sid jew għall-iskopijiet ta’ l-interessi leġittimi segwiti mis-Sid, l-Utenti jistgħu joġġezzjonaw għal tali proċessar billi jipprovdu raġuni relatata mas-sitwazzjoni partikolari tagħhom lil tiġġustifika l-oġġezzjoni.
L-utenti għandhom ikunu jafu li, madankollu, jekk id-Dejta Personali tagħhom tkun ipproċessata għal skopijiet ta 'kummerċ dirett, jistgħu joġġezzjonaw għal dak l-ipproċessar fi kwalunkwe ħin mingħajr ma jipprovdu ebda ġustifikazzjoni. Biex titgħallem, jekk is-Sid hux qed jipproċessa Dejta Personali għal skopijiet ta 'kummerċ dirett, l-Utenti jistgħu jirreferu għat-taqsimiet rilevanti ta' dan id-dokument.
Kif teżerċita dawn id-drittijiet
Kull talba biex teżerċita d-drittijiet tal-Utent tista ’tiġi indirizzata lis-Sid permezz tad-dettalji ta’ kuntatt ipprovduti f’dan id-dokument. Dawn it-talbiet jistgħu jiġu eżerċitati bla ħlas u se jiġu indirizzati mill-Sid mill-aktar fis possibbli u dejjem fi żmien xahar.
Politika cookie
xiaomiui.net juża Trackers. Biex titgħallem aktar, l-Utent jista' jikkonsulta l- Politika cookie.
Informazzjoni addizzjonali dwar il-ġbir u l-ipproċessar tad-Dejta
Azzjoni legali
Id-Dejta Personali tal-Utent tista' tintuża għal skopijiet legali mis-Sid fil-Qorti jew fl-istadji li jwasslu għal azzjoni legali possibbli li tirriżulta minn użu mhux xieraq ta' xiaomiui.net jew is-Servizzi relatati.
L-Utent jiddikjara li jkun konxju li s-Sid jista 'jkun meħtieġ jiżvela dejta personali fuq talba tal-awtoritajiet pubbliċi.
Informazzjoni addizzjonali dwar id-Dejta Personali tal-Utent
Minbarra l-informazzjoni li tinsab f’din il-politika ta’ privatezza, xiaomiui.net jista’ jipprovdi lill-Utent b’informazzjoni addizzjonali u kuntestwali dwar Servizzi partikolari jew il-ġbir u l-ipproċessar ta’ Data Personali fuq talba.
Zkuk tas-sistema u manutenzjoni
Għal skopijiet ta 'tħaddim u manutenzjoni, xiaomiui.net u kwalunkwe servizz ta' partijiet terzi jistgħu jiġbru fajls li jirreġistraw l-interazzjoni ma 'xiaomiui.net (logs tas-Sistema) jużaw Data Personali oħra (bħall-Indirizz IP) għal dan il-għan.
Informazzjoni li ma tinsabx f'din il-politika
Aktar dettalji dwar il-ġbir jew l-ipproċessar tad-Data Personali jistgħu jintalbu mingħand is-Sid fi kwalunkwe ħin. Jekk jogħġbok ara l-informazzjoni ta' kuntatt fil-bidu ta' dan id-dokument.
Kif jiġu ttrattati t-talbiet "Do Not Track"
xiaomiui.net ma jappoġġjax it-talbiet "Do Not Track".
Biex tiddetermina jekk xi wieħed mis-servizzi ta 'partijiet terzi li juża jonorax it-talbiet "Do Not Track", jekk jogħġbok aqra l-politiki ta' privatezza tagħhom.
Bidliet għal din il-politika privatezza
Is-Sid jirriserva d-dritt li jagħmel bidliet f’din il-politika ta’ privatezza fi kwalunkwe ħin billi jinnotifika lill-Utenti tiegħu f’din il-paġna u possibbilment fi ħdan xiaomiui.net u/jew – sa fejn hu teknikament u legalment fattibbli – jibgħat avviż lill-Utenti permezz ta’ kwalunkwe informazzjoni ta’ kuntatt disponibbli. lis-Sid. Huwa rakkomandat ħafna li tiċċekkja din il-paġna spiss, billi tirreferi għad-data tal-aħħar modifika elenkata fil-qiegħ.
Jekk il-bidliet jaffettwaw l-attivitajiet tal-ipproċessar imwettqa fuq il-bażi tal-kunsens tal-Utent, is-Sid għandu jiġbor kunsens ġdid mill-Utent, fejn meħtieġ.
Informazzjoni għall-konsumaturi Kalifornjani....
Din il-parti tad-dokument tintegra ma’ u tissupplimenta l-informazzjoni li tinsab fil-bqija tal-politika tal-privatezza u hija pprovduta min-negozju li jmexxi xiaomiui.net u, jekk ikun il-każ, il-kumpanija prinċipali, is-sussidjarji u l-affiljati tagħha (għall-finijiet ta’ din it-taqsima imsejħa kollettivament bħala “aħna”, “aħna”, “tagħna”).
Id-dispożizzjonijiet li jinsabu f’din it-taqsima japplikaw għall-Utenti kollha li huma konsumaturi li joqogħdu fl-istat ta’ Kalifornja, l-Istati Uniti tal-Amerika, skont “L-Att dwar il-Privatezza tal-Konsumatur ta’ California tal-2018” (L-utenti jissejħu hawn taħt, sempliċement bħala “int”, “ tiegħek”, “tiegħek”), u, għal dawn il-konsumaturi, dawn id-dispożizzjonijiet jieħdu post kwalunkwe dispożizzjoni oħra possibbilment diverġenti jew konfliġġenti li tinsab fil-politika tal-privatezza.
Din il-parti tad-dokument tuża t-terminu "informazzjoni personali" kif huwa definit fl-Att dwar il-Privatezza tal-Konsumatur ta' California (CCPA).
Kategoriji ta' informazzjoni personali miġbura, żvelata jew mibjugħa
F'din it-taqsima aħna niġbru fil-qosor il-kategoriji ta' informazzjoni personali li ġbarna, żvelajna jew biegħna u l-għanijiet tagħha. Tista’ taqra dwar dawn l-attivitajiet fid-dettall fit-taqsima bit-titlu “Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar ta’ Data Personali” f’dan id-dokument.
Informazzjoni li niġbru: il-kategoriji ta’ informazzjoni personali li niġbru
Ġbarna l-kategoriji li ġejjin ta’ informazzjoni personali dwarek: identifikaturi u informazzjoni tal-internet.
Aħna mhux se niġbru kategoriji addizzjonali ta' informazzjoni personali mingħajr ma ninnotifikawk.
Kif niġbru l-informazzjoni: x'inhuma s-sorsi tal-informazzjoni personali li niġbru?
Aħna niġbru l-kategoriji ta 'informazzjoni personali msemmija hawn fuq, jew direttament jew indirettament, mingħandek meta tuża xiaomiui.net.
Pereżempju, inti tipprovdi direttament l-informazzjoni personali tiegħek meta tissottometti talbiet permezz ta' kwalunkwe formola fuq xiaomiui.net. Inti tipprovdi wkoll informazzjoni personali indirettament meta tinnaviga xiaomiui.net, peress li informazzjoni personali dwarek tiġi osservata u miġbura awtomatikament. Fl-aħħarnett, nistgħu niġbru l-informazzjoni personali tiegħek minn partijiet terzi li jaħdmu magħna b'konnessjoni mas-Servizz jew mal-funzjonament ta 'xiaomiui.net u l-karatteristiċi tiegħu.
Kif nużaw l-informazzjoni li niġbru: il-qsim u l-iżvelar tal-informazzjoni personali tiegħek ma’ partijiet terzi għal skop ta’ negozju
Nistgħu niżvelaw l-informazzjoni personali li niġbru dwarek lil parti terza għal skopijiet kummerċjali. F'dan il-każ, aħna nidħlu ftehim bil-miktub ma' tali parti terza li jeħtieġ li r-riċevitur kemm iżomm l-informazzjoni personali kunfidenzjali kif ukoll ma jużaha għal xi skop(ijiet) minbarra dawk meħtieġa għat-twettiq tal-ftehim.
Nistgħu wkoll niżvelaw l-informazzjoni personali tiegħek lil partijiet terzi meta titlobna espliċitament jew tawtorizzana nagħmlu dan, sabiex nipprovdulek is-Servizz tagħna.
Biex issir taf aktar dwar l-iskopijiet tal-ipproċessar, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima rilevanti ta’ dan id-dokument.
Bejgħ tal-informazzjoni personali tiegħek
Għall-iskopijiet tagħna, il-kelma "bejgħ" tfisser kwalunkwe "bejgħ, kiri, rilaxx, żvelar, tixrid, tqegħid għad-dispożizzjoni, trasferiment jew komunikazzjoni b'xi mod ieħor bil-fomm, bil-miktub, jew b'mezzi elettroniċi, informazzjoni personali ta' konsumatur min-negozju biex negozju ieħor jew parti terza, għal konsiderazzjoni monetarja jew ta’ valur ieħor".
Dan ifisser li, pereżempju, bejgħ jista 'jseħħ kull meta applikazzjoni tmexxi reklami, jew tagħmel analiżi statistika fuq it-traffiku jew fehmiet, jew sempliċiment għax tuża għodod bħal plugins tan-netwerk soċjali u simili.
Id-dritt tiegħek li tagħżel barra mill-bejgħ ta' informazzjoni personali
Int għandek id-dritt li tagħżel li ma tbigħx l-informazzjoni personali tiegħek. Dan ifisser li kull meta titlobna biex nieqfu nbiegħu d-dejta tiegħek, aħna nirrispettaw it-talba tiegħek.
Talbiet bħal dawn jistgħu jsiru liberament, fi kwalunkwe ħin, mingħajr ma tiġi sottomessa xi talba verifikabbli, sempliċiment billi ssegwi l-istruzzjonijiet hawn taħt.
Istruzzjonijiet biex tagħżel barra mill-bejgħ ta' informazzjoni personali
Jekk tixtieq tkun taf aktar, jew teżerċita d-dritt tiegħek li tagħżel barra fir-rigward tal-bejgħ kollu mwettaq minn xiaomiui.net, kemm online kif ukoll offline, tista 'tikkuntattjana għal aktar informazzjoni billi tuża d-dettalji ta' kuntatt ipprovduti f'dan id-dokument.
X'inhuma l-għanijiet li għalihom nużaw l-informazzjoni personali tiegħek?
Nistgħu nużaw l-informazzjoni personali tiegħek biex nippermettu l-funzjonament operattiv ta’ xiaomiui.net u l-karatteristiċi tiegħu (“skopijiet tan-negozju”). F'każijiet bħal dawn, l-informazzjoni personali tiegħek tiġi pproċessata b'mod meħtieġ u proporzjonat għall-iskop tan-negozju li għalih tkun inġabret, u strettament fil-limiti ta' skopijiet operattivi kompatibbli.
Nistgħu nużaw ukoll l-informazzjoni personali tiegħek għal raġunijiet oħra bħalma huma għal skopijiet kummerċjali (kif indikat fit-taqsima “Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar tad-Data Personali” f’dan id-dokument), kif ukoll biex inkunu konformi mal-liġi u niddefendu d-drittijiet tagħna quddiem il- awtoritajiet kompetenti fejn id-drittijiet u l-interessi tagħna huma mhedda jew aħna nsofru ħsara reali.
Aħna mhux se nużaw l-informazzjoni personali tiegħek għal skopijiet differenti, mhux relatati jew inkompatibbli mingħajr ma ninnotifikawk.
Id-drittijiet tal-privatezza tiegħek ta' California u kif teżerċitahom
Id-dritt li tkun taf u għall-portabbiltà
Għandek id-dritt li titlob li aħna niżvelawlek:
- il-kategoriji u s-sorsi tal-informazzjoni personali li niġbru dwarek, l-iskopijiet li għalihom nużaw l-informazzjoni tiegħek u ma’ min tiġi kondiviża din l-informazzjoni;
- f'każ ta' bejgħ ta' informazzjoni personali jew żvelar għal skop ta' negozju, żewġ listi separati fejn aħna niżvelaw:
- għall-bejgħ, il-kategoriji ta' informazzjoni personali mixtrija minn kull kategorija ta' riċevitur; u
- għal żvelar għal skop ta' negozju, il-kategoriji ta' informazzjoni personali miksuba minn kull kategorija ta' riċevitur.
L-iżvelar deskritt hawn fuq se jkun limitat għall-informazzjoni personali miġbura jew użata matul l-aħħar 12-il xahar.
Jekk inwasslu t-tweġiba tagħna elettronikament, l-informazzjoni mehmuża tkun \”portabbli\”, jiġifieri kunsinnata f'format li jista' jintuża faċilment biex jippermettilek tittrasmetti l-informazzjoni lil entità oħra mingħajr xkiel – sakemm dan ikun teknikament fattibbli.
Id-dritt li titlob it-tħassir tal-informazzjoni personali tiegħek
Għandek id-dritt li titlob li nħassru kwalunkwe informazzjoni personali tiegħek, soġġetta għal eċċezzjonijiet stabbiliti mil-liġi (bħal, inkluż iżda mhux limitat għal, fejn l-informazzjoni tintuża biex tidentifika u tissewwa żbalji fuq xiaomiui.net, biex tiskopri inċidenti tas-sigurtà u jipproteġu kontra attivitajiet frodulenti jew illegali, biex jeżerċitaw ċerti drittijiet eċċ.).
Jekk ma tapplika l-ebda eċċezzjoni legali, bħala riżultat tal-eżerċizzju tad-dritt tiegħek, aħna se nħassru l-informazzjoni personali tiegħek u nidderieġu lil kwalunkwe fornitur tas-servizz tagħna biex jagħmel dan.
Kif teżerċita d-drittijiet tiegħek
Biex teżerċita d-drittijiet deskritti hawn fuq, għandek bżonn tissottometti t-talba verifikabbli tiegħek lilna billi tikkuntattjana permezz tad-dettalji pprovduti f'dan id-dokument.
Biex inwieġbu għat-talba tiegħek, huwa meħtieġ li nkunu nafu min int. Għalhekk, tista’ teżerċita d-drittijiet ta’ hawn fuq biss billi tagħmel talba verifikabbli li trid:
- tipprovdi biżżejjed informazzjoni li tippermettilna nivverifikaw b'mod raġonevoli li inti l-persuna li dwarha ġbarna informazzjoni personali jew rappreżentant awtorizzat;
- iddeskrivi t-talba tiegħek b'dettall suffiċjenti li jippermettilna nifhmu, nevalwaw u nirrispondu għaliha sew.
Aħna ma nwieġbu għall-ebda talba jekk ma nkunux nistgħu nivverifikaw l-identità tiegħek u għalhekk nikkonfermaw li l-informazzjoni personali fil-pussess tagħna fil-fatt hija relatata miegħek.
Jekk ma tistax tissottometti personalment talba verifikabbli, tista' tawtorizza persuna rreġistrata mas-Segretarju tal-Istat ta' Kalifornja biex taġixxi f'ismek.
Jekk inti adult, tista' tagħmel talba verifikabbli f'isem minorenni taħt l-awtorità tal-ġenituri tiegħek.
Tista' tissottometti numru massimu ta' 2 talbiet fuq perjodu ta' 12-il xahar.
Kif u meta aħna mistennija li nittrattaw it-talba tiegħek
Aħna nikkonfermaw li rċevejna t-talba verifikabbli tiegħek fi żmien 10 ijiem u nipprovdu informazzjoni dwar kif se nipproċessaw it-talba tiegħek.
Aħna se nwieġbu għat-talba tiegħek fi żmien 45 jum minn meta tirċievi. Jekk ikollna bżonn aktar ħin, aħna nispjegawlek ir-raġunijiet għaliex, u kemm għandna bżonn aktar ħin. F'dan ir-rigward, jekk jogħġbok innota li nistgħu nieħdu sa 90 jum biex inwettqu t-talba tiegħek.
L-iżvelar(i) tagħna se jkopri l-perjodu ta’ 12-il xahar preċedenti.
Jekk niċħdu t-talba tiegħek, aħna nispjegawlek ir-raġunijiet wara ċ-ċaħda tagħna.
Aħna ma nitolbux tariffa biex nipproċessaw jew nirrispondu għat-talba verifikabbli tiegħek sakemm din it-talba ma tkunx manifestament bla bażi jew eċċessiva. F'każijiet bħal dawn, nistgħu niċċarġjaw tariffa raġonevoli, jew nirrifjutaw li naġixxu fuq it-talba. Fi kwalunkwe każ, aħna se nikkomunikaw l-għażliet tagħna u nispjegaw ir-raġunijiet warajhom.
Informazzjoni għall-Utenti li joqogħdu fil-Brażil
Din il-parti tad-dokument tintegra ma’ u tissupplimenta l-informazzjoni li tinsab fil-bqija tal-politika tal-privatezza u hija pprovduta mill-entità li tmexxi xiaomiui.net u, jekk ikun il-każ, il-kumpanija prinċipali, is-sussidjarji u l-affiljati tagħha (għall-finijiet ta’ din it-taqsima imsejħa kollettivament bħala “aħna”, “aħna”, “tagħna”).
Id-dispożizzjonijiet li jinsabu f'din it-taqsima japplikaw għall-Utenti kollha li joqogħdu fil-Brażil, skont il-\"Lei Geral de Proteção de Dados\" (L-utenti huma msemmija hawn taħt, sempliċement bħala "int", "tiegħek", "tiegħek"). Għal Utenti bħal dawn, dawn id-dispożizzjonijiet jieħdu post kwalunkwe dispożizzjoni oħra possibbilment diverġenti jew konfliġġenti li tinsab fil-politika tal-privatezza.
Din il-parti tad-dokument tuża t-terminu "informazzjoni personali" kif huwa definit fil-Lei Geral de Proteção de Dados (GDPR).
Ir-raġunijiet li fuqhom nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek
Nistgħu nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek biss jekk ikollna bażi legali għal dan l-ipproċessar. Il-bażijiet legali huma kif ġej:
- il-kunsens tiegħek għall-attivitajiet ta' pproċessar rilevanti;
- konformità ma’ obbligu legali jew regolatorju li jinsab magħna;
- it-twettiq ta' politiki pubbliċi pprovduti f'liġijiet jew regolamenti jew ibbażati fuq kuntratti, ftehimiet u strumenti legali simili;
- studji mwettqa minn entitajiet ta' riċerka, preferibbilment imwettqa fuq informazzjoni personali anonimizzata;
- it-twettiq ta' kuntratt u l-proċeduri preliminari tiegħu, f'każijiet fejn inti parti mill-imsemmi kuntratt;
- l-eżerċizzju tad-drittijiet tagħna fi proċeduri ġudizzjarji, amministrattivi jew ta’ arbitraġġ;
- protezzjoni jew sigurtà fiżika tiegħek jew ta’ parti terza;
- il-protezzjoni tas-saħħa – fi proċeduri mwettqa minn entitajiet jew professjonisti tas-saħħa;
- l-interessi leġittimi tagħna, sakemm id-drittijiet u l-libertajiet fundamentali tiegħek ma jipprevalux fuq tali interessi; u
- protezzjoni tal-kreditu.
Biex issir taf aktar dwar il-bażijiet legali, tista’ tikkuntattjana fi kwalunkwe ħin billi tuża d-dettalji ta’ kuntatt ipprovduti f’dan id-dokument.
Kategoriji ta' informazzjoni personali pproċessata
Biex issir taf liema kategoriji tal-informazzjoni personali tiegħek huma pproċessati, tista’ taqra t-taqsima bit-titlu “Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar tad-Data Personali” f’dan id-dokument.
Għaliex nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek
Biex issir taf għaliex nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek, tista’ taqra t-taqsimiet bit-titlu “Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar tad-Data Personali” u “L-iskopijiet tal-ipproċessar” f’dan id-dokument.
Id-drittijiet tal-privatezza Brażiljani tiegħek, kif tippreżenta talba u t-tweġiba tagħna għat-talbiet tiegħek
Id-drittijiet tal-privatezza Brażiljani tiegħek
Int għandek id-dritt li:
- tikseb konferma tal-eżistenza ta' attivitajiet ta' pproċessar fuq l-informazzjoni personali tiegħek;
- aċċess għall-informazzjoni personali tiegħek;
- ikollha rranġata informazzjoni personali mhux kompluta, mhux preċiża jew skaduta;
- tikseb l-anonimizzazzjoni, l-imblukkar jew l-eliminazzjoni tal-informazzjoni personali mhux meħtieġa jew eċċessiva tiegħek, jew ta’ informazzjoni li mhix qed tiġi pproċessata f’konformità mal-LGPD;
- tikseb informazzjoni dwar il-possibbiltà li tipprovdi jew tiċħad il-kunsens tiegħek u l-konsegwenzi tiegħu;
- tikseb informazzjoni dwar il-partijiet terzi li magħhom naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek;
- tikseb, fuq talba espressa tiegħek, il-portabbiltà tal-informazzjoni personali tiegħek (ħlief għal informazzjoni anonima) għal fornitur ieħor ta' servizz jew prodott, sakemm is-sigrieti kummerċjali u industrijali tagħna jkunu salvagwardjati;
- tikseb it-tħassir tal-informazzjoni personali tiegħek li tkun qed tiġi pproċessata jekk l-ipproċessar kien ibbażat fuq il-kunsens tiegħek, sakemm eċċezzjoni waħda jew aktar prevista fl-art. 16 tal-LGPD japplikaw;
- tirrevoka l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin;
- iressaq ilment relatat mal-informazzjoni personali tiegħek mal-ANPD (l-Awtorità Nazzjonali għall-Protezzjoni tad-Data) jew mal-korpi għall-ħarsien tal-konsumatur;
- jopponi attività ta' pproċessar f'każijiet fejn l-ipproċessar ma jitwettaqx f'konformità mad-dispożizzjonijiet tal-liġi;
- jitlob informazzjoni ċara u adegwata dwar il-kriterji u l-proċeduri użati għal deċiżjoni awtomatizzata; u
- titlob ir-reviżjoni tad-deċiżjonijiet meħuda biss fuq il-bażi tal-ipproċessar awtomatizzat tal-informazzjoni personali tiegħek, li jaffettwaw l-interessi tiegħek. Dawn jinkludu deċiżjonijiet biex tiddefinixxi l-profil personali, professjonali, tal-konsumatur u tal-kreditu tiegħek, jew aspetti tal-personalità tiegħek.
Qatt mhu se tkun diskriminat, jew inkella ssofri xi tip ta' detriment, jekk teżerċita d-drittijiet tiegħek.
Kif tippreżenta t-talba tiegħek
Tista' tippreżenta t-talba espressa tiegħek biex teżerċita d-drittijiet tiegħek mingħajr ħlas, fi kwalunkwe ħin, billi tuża d-dettalji ta' kuntatt ipprovduti f'dan id-dokument, jew permezz tar-rappreżentant legali tiegħek.
Kif u meta se nwieġbu għat-talba tiegħek
Aħna se nistinkaw biex nirrispondu minnufih għat-talbiet tiegħek.
Fi kwalunkwe każ, jekk ikun impossibbli għalina li nagħmlu hekk, aħna ser niżguraw li nikkomunikawlek ir-raġunijiet fattwali jew legali li jipprevjenu milli immedjatament, jew b'xi mod ieħor qatt, inkunu konformi mat-talbiet tiegħek. F'każijiet fejn ma nkunux qed nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek, aħna nindikawlek il-persuna fiżika jew ġuridika li lilha għandek tindirizza t-talbiet tiegħek, jekk aħna nkunu f'pożizzjoni li nagħmlu dan.
Fil-każ li inti tippreżenta an aċċess jew informazzjoni personali konferma tal-ipproċessar talba, jekk jogħġbok kun żgur li tispeċifika jekk tixtieqx li l-informazzjoni personali tiegħek titwassal f'forma elettronika jew stampata.
Ikollok bżonn ukoll tgħarrafna jekk tridx li nwieġbu t-talba tiegħek immedjatament, f'liema każ aħna nwieġbu b'mod simplifikat, jew jekk għandek bżonn żvelar sħiħ minflok.
Fil-każ tal-aħħar, aħna nirrispondu fi żmien 15-il jum mill-ħin tat-talba tiegħek, billi nipprovdulek l-informazzjoni kollha dwar l-oriġini tal-informazzjoni personali tiegħek, konferma dwar jekk jeżistux jew le rekords, kwalunkwe kriterju użat għall-ipproċessar u l-għanijiet tal-ipproċessar, filwaqt li nissalvagwardjaw is-sigrieti kummerċjali u industrijali tagħna.
Fil-każ li inti tippreżenta a rettifika, tħassir, anonimizzazzjoni jew imblukkar ta' informazzjoni personali talba, aħna niżguraw li immedjatament nikkomunikaw it-talba tiegħek lil partijiet oħra li magħhom qsamna l-informazzjoni personali tiegħek sabiex inkunu nistgħu nħallu lil tali partijiet terzi jikkonformaw ukoll mat-talba tiegħek – ħlief f’każijiet fejn tali komunikazzjoni hija ppruvata impossibbli jew tinvolvi sforz sproporzjonat fuq naħa tagħna.
Trasferiment ta' informazzjoni personali barra mill-Brażil permess mil-liġi
Aħna jitħallew nittrasferixxu l-informazzjoni personali tiegħek barra mit-territorju Brażiljan fil-każijiet li ġejjin:
- meta t-trasferiment ikun meħtieġ għall-kooperazzjoni legali internazzjonali bejn l-intelliġenza pubblika, l-investigazzjoni u l-korpi ta’ prosekuzzjoni, skont il-mezzi legali pprovduti mil-liġi internazzjonali;
- meta t-trasferiment ikun meħtieġ biex jipproteġi ħajtek jew is-sigurtà fiżika jew dawk ta’ parti terza;
- meta t-trasferiment ikun awtorizzat mill-ANPD;
- meta t-trasferiment jirriżulta minn impenn meħud fi ftehim ta' kooperazzjoni internazzjonali;
- meta t-trasferiment ikun meħtieġ għall-eżekuzzjoni ta' politika pubblika jew attribuzzjoni legali ta' servizz pubbliku;
- meta t-trasferiment ikun meħtieġ għall-konformità ma’ obbligu legali jew regolatorju, it-twettiq ta’ kuntratt jew proċeduri preliminari relatati ma’ kuntratt, jew l-eżerċizzju regolari ta’ drittijiet fi proċeduri ġudizzjarji, amministrattivi jew ta’ arbitraġġ.